- Tee Grizzley First Day Out 歌詞
- Tee Grizzley
- These niggas prayed on my downfall
他們都祈禱著想讓我一蹶不振 These niggas prayed on my downfall 他們都祈禱著想讓我永遠失敗 On all ten, bitch I stood tall 但我十指著地,繼續聳立 Show these disloyal niggas how to ball 給這群叛徒看看哥是怎麼狂歡的 Go get a thermometer for the pot, I need this shit cooked right 在我的鍋子旁架個溫度計,烹製禁藥可得小心 Lets keep this water 400 degrees Fahrenheit 得讓鍋子裡的水保持華氏四百度(因為加了其他元素所以水的沸點增高) You ever been inside a federal court room? 你以前有沒有進過大法院? Nigga you ever went to trial and fought for your life? 你以前有沒有被審訊過,得堅持捍衛你的清白? Being broke did something to my spirit 當時破產了也擾亂了我的心智 Asked niggas to plug me, they act like they couldn't hear me 當時想讓人支持一下我的音樂,但他們都裝作聽不見 Look at me now, driving German engineering 現在再看看我,開上了德國進口豪車 You don't want your baby mama fucked, keep the ho from near me 你不想讓我跟你的女票爽,就讓她離我遠點 Kilroy, remember I used to use your L's to hit the road Kilroy老哥,還記不記得我以前借你的駕照上路 Hit the O and make them big boy sales? 點上一盎司草,再做點街頭生意? Moo, remember when you had them green things mailed Moo老哥,還記不記得以前你把那些綠色的葉子寄過來給我 With vacuum seals trying not to have them green things 用的都是真空包裝,以避免被人聞到它的氣味? Feds was on me, what you know about related through money 條子都在盤查我,問我知不知道related through money這個幫 I don't know nothing, I just used to see 'em walk to the Coney 我可啥都不知道,我在Coney餐館那邊看到過他們 I fuck with bitches my body count go from Pershing to Cody 我的妹子都從城東排到城西(Pershing是底特律東部的高中,Cody是西部的高中) Any further questions, you can take that up with the lawyer 你還有問題的話,你只能去找我的律師了 My nigga Fenkell, J Money, Brightmo Lo, Project Joe 你可以問我的兄弟們Fenkell, J Money, Brightmo Lo和Project Joe Will tell you everyday before school I sold a half bow 他們會告訴你哥每天上學之前都能賣掉半磅草 How you think I won best dressed with no support? 你覺得我是從哪裡賺來的錢,讓我買得起衣服還贏了學校的最佳著裝獎? And had them paid lawyers coming in and out of court 我又怎麼負擔得起那些律師在法院進進出出 Aye Dwan though, aye Theo ain't it a blessing? Dwan哥們,現在的生活不是一種祝福嗎? We made it out Kentucky after all that happened? 我們犯了這麼大的事還能從肯塔基州被放出來? After the pre-trials, after the status 就是在預審過後,核實了身份後 After them impact statements, after the castle 還有在被害人陳述後,最終在鐵窗裡蹲完後 Aye JR nigga, ain 't it a blessing? JR哥們,現在的生活不是一種祝福嗎? We made it out of Lansing after all that happened? 我們犯了這麼大的事還能從蘭辛州被放出來? After Michigan State, after Hubbard 就是在密歇根蹲過後,在Hubbard大廳被審判後 When our mans told on us, them bands they took from us 我們以前的伙伴把我們都告了出去,還拿了我們的錢 Joy road bitch, but the money long as six mile 哥在Joy路上長大,但我的錢疊起來比它還長,都遠過了六英里 Brick mile, knock your bitch down 這裡一帶就是粉磚的地帶,我會把你的妹子砸暈 Pick her up, knock her back down, pull her tracks out 再把她扶起來,再砸暈,再把她的辮子扯了 Yes I slap girl, yes I slap dog, yes I slap loud 嗯我以前瘋狂賣過快克,賣過粉粉,還賣過葉子 Yes I'll slap a pussy nigga if he act out 如果有人敢亂動,我一巴掌把他打昏 Yes I caught cases on the road with them killers 對的,我以前在街頭和我的殺手們犯過事 Bro kill me if I snitch, cause if you snitch I'm gon' kill you 哥們,我告密的話你就把我殺了,因為如果你告密的話我也會把你我弄死 Spent a lot of time on that yard with them gorillas 和那些野人們被關起來過很長時間 Stood tall, did I let niggas hoe me? Quit being silly 但我還是高高站起,他們能陰我?不要傻了 I know for a factyour bitch pussy get wet for a nigga 我知道你的妹子看見我就會自己濕 Cause I do it better, plus I'm doing better than niggas 因為我的技術就是好,而且我的錢還比別人多 I'm at home when I'm down there in Lexington nigga 我和我列剋星敦的兄弟們一起混時,我就感覺我回家了 'Bout the king, they gone drop you and who next to you nigga 敢跟我爭王位的話,他們會讓你和你的兄弟們都入土 Unc said Lil T, 'Get ahead of them niggas ' 我舅舅對我說過:“你要超越他們 When you take off, don't look back and try to rescue them niggas 當你走起來時,不要回過頭想著去把他們們也帶起來 You killed his mans? Then make sure you get the rest of them niggas 你殺了他的兄弟?那麼你要把其餘的人也殺乾淨 Don't let them get the best of you, just get the revenue nigga' 不要讓別人打擾到你,專心賺錢就好” So let me know what you can handle, okay come grab it 所以讓我知道一下你可以賣多少貨,來拿幾包東西去賣吧 Here go some extras, so if I'm busy you can manage 你再多拿一點,假如我抽不出身你可以頂一下我的位置 Fiends had me Blade dancing, eating sixty dollar salads 那些癮君子都是我的客戶,讓我賺了大錢我都跳起了舞,吃的色拉都要花我六十美刀 Get it there and back, tell the feds I need a challenge 吃過牢飯但我還是回來了,跟條子說再給我一點挑戰 My first offer was 30 years, not a day lower 一開始我被判要坐30年,一天不能少 I told them crackers holler at me when they sober 我告訴他們,你們清醒點再來給我判決 On parole, I'm a felon, you think I ain't got that blower? 我還在保釋,我還是個犯人,但你以為我不敢帶槍 Yeah you right, bro take his head off his fucking shoulders (boom boom boom!) 你還真說對了,但我會讓我的兄弟把你打得頭和身體分家 You hear me? Hit the Rollie store with the Rollie on 懂不?當時我們去搶勞力士店的時候我們都帶著勞力士 What was our getaway car? A Jag Portfolio 我們的逃跑座駕是什麼?捷豹Portfolio款 You hear me? aye I heard I had some sneak dissers 懂不?我聽到有些人偷偷罵我 Whoever feeling hot, that AR got a heat sensor 誰感覺太熱昏了頭的話,我的槍自帶熱感應瞄准你 Cuz said don't entertain them hungry niggas 我兄弟說,不要去討好那些永遠滿足不了的人 I wish I would pay attention to these homeless niggas 我倒是希望我能夠去關注那些無家可歸的人 Don't call my phone, I don't want to do no song with niggas 別打我電話了,我不想去和別人錄歌 And tell yo bitch to tighten up before I bone her, nigga 讓你的妹子準備好,我要進入了 I don't know you niggas, fuck wrong with niggas? 我根本不認識你們這群,你們有啥毛病? Through these white buffs I can see the hoe in niggas 帶著這些卡地亞眼鏡,我能看透他們都是群娘娘腔 Free my nigga Parico, that boy be hoeing niggas 放了我的哥們Parico,他會放倒那些人的 Shoot the smile off your face, I don't joke with niggas 我一槍把你臉上的笑容打飛,我沒時間跟你開玩笑 Boy I can't trust you with that strap if you don't got no bodies 你身上沒有人命的話,我不信任你能用這把槍 Boy I can't take you on no lick if you ain't robbed nobody 如果你以前沒有搶過人,我不能帶你去乾一票 You ain't no shooter, you can't do that shit without no molly 你根本不是街頭槍手,你沒磕大都不敢開槍 I came home and had the hoes wetter than Kalahari 我回家時我的妹子比水上樂園還濕 Thirty months ago niggas ain't think that I was coming home 三個月前他們還認為我再也出不來了 Shout out to them niggas' freaks that I been cumming on 感謝下這群人的女朋友,我一直在跟她們爽 Get em to the crib, bust em down, now bitch run along 把他們帶到我家,再直接進入 This SK'll get to shaking like there's something wrong 這把步槍開槍時後座力太大抖得不行,就像他們看見我瑟瑟發抖的樣子 Thirty bands two times, watch this money clone 三萬乘以二,看我的錢會自我克隆 The feds say my name hot like when the oven on 條子說我炙手可熱十分危險,就像開著的烤箱一樣燙手 Bitch I came home to my lil brother gone 我回家時我的小弟已經被關進去了 Niggas say they looking for me, pull up in the Skuddy zone 他們說他們在找我,你們在Skuddy街區那片停車就能看見我了 Who said I'm a snitch? You just heard a lie from him 誰說我告密的?你剛剛聽的是他的謊言 Better check the black and white, that paperwork will vouch for him 你看看清楚白紙黑字,文字就是擔保 Zero toleration for that nigga, take his life from him 對他我沒有忍耐可言,直接拿了命的命 He don't want that pistol play? Okay I'll Tyson him 他不想要我開槍?好的,我直接向泰森一樣徒手把他打倒 I ain't hear from bitches when I had them blues on 我穿著藍色囚服的時候我那些妹子可沒聯繫我 So soon as I'm done fucking, put your shoes on 所以我們爽完之後,你穿好鞋子快走吧 I'm on parole in two states, I can't move wrong 我在兩個州都在保釋期,我不能亂動 The feds trying to build a case, I can't move wrong 條子還想給我頭上加罪,我不敢再去犯事 I went to trial back to back, bitch I'm two and oh 案子一件又一件,已經犯了兩件事了 The state of Kentucky banned me from every jewelry store 肯塔基州都規定我不能再去珠寶店了 Say I can't even be in public with my hoodie on 還說我在公共場合帶兜帽都不行 Michigan State don't want him here , they don't know what he on 密歇根州也不想讓我待著,他們根本不知道我在做什麼 I know they prayed on my downfall 他們都祈禱著想讓我一蹶不振 I know they prayed on my downfall 他們都祈禱著想讓我永遠失敗 On all ten bitch I stood tall 但我十指著地,繼續聳立 Show these disloyal niggas how to ball 給這群叛徒看看哥是怎麼狂歡的
|
|