|
|
- 林憶蓮 Wild Flower 歌詞
- 林憶蓮
她直面著你可以想像的最艱難的時刻
Shes faced the hardest times you could imagine
無數次她的淚與眼激烈交戰
And many times her eyes fought back the tears
當她年輕的世界將要坍塌
And when her youthful world was about to fall in
每一次她孱弱的肩膀
Each time her slonder shoulders
都要抗下她所有恐懼的重量
bore the weight of all her fears
還有無人聆聽的悲傷
And a sorrow no one hears
直到在她眼前一切都歸於午夜的寂靜
till rings in mid -night silence in her ears
讓她去哭因為她是一個女人
讓她去夢因為她是一個孩子
Let her cry, for shes a lady
讓雨水落在她的身上
Let her dream for shes a child
她是自由溫柔的花朵野蠻生長
Let the rain fall down upon her
讓雨水落在她的身上
Shes a free and gentle flower growing wild
她是自由溫柔的花朵
Let the rain fall down upon her
她是自由溫柔的花朵
Shes a free and gentle flower
一朵自由而溫柔的花朵野蠻生長
Shes a free and gentle flower
恣意綻放
[02:16.24]
a free and gentle flower growing wild
growing wild
|
|
|
|
