|
|
- La vita e la felicità 歌詞 Michele Bravi
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Michele Bravi La vita e la felicità 歌詞
- Michele Bravi
- Domani non mi sentirai partire
明天你將聽不到我離開的聲音
Amarti non è mica così strano
愛你其實也並沒有那麼奇怪
Io ho un nome senza via
我有可藉由的名義，卻毫無辦法
Per distrarre la mia voglia di tornare
去分散減緩想回到過去的意願
Perché non sarai lì
因為反正你也不會在那
In questa casa che decise che ci sapevamo amare
在這間曾經決定了一切的房子裡，我們曾明白如何去愛
Con la vecchia foto dei miei genitori sull'altare
聖壇上掛著我父母的舊照片
Con la voglia di restare anche se non ti sai spiegare
即便你也無法清楚表達，但還是想留下
Cosa manca a questo amore
這份愛缺失了什麼？
E l'estate che non passerà
不會消逝的夏日
Si troverà una soluzione
終將會找到一個解答
La vita e la felicità
生活和幸福
Nessuna via
即便沒有出路
Nessuna convinzione
或是沒有信念
Qui mi troverai
你將來也依然能夠在這兒找到我
Qualunque volta vorrai rivedermi
只要你想要再見到我，任何時候都可以
Qui a sognare se vorrai tornare
如果你想回到這兒繼續夢想
Io rimango qua
我在這兒呢，守候著
Perché sei così piccola che quasi
因為你是那麼小巧，以至於幾乎
Potrei tenerti dentro ad una mano
我都可以用一隻手就把你握在手心
Però sei anche un gigante
但你同樣也是個巨人
E non ti accorgi che io sono sotto il suo passato
巨大到你自己都意識不到其實我只是你過去的一部分
E se mi mancherai
當我會想念你的時候
Proverò a non affidarti alle foto in cui ridiamo
我會努力試著不把對你的思念寄託在我們一起歡笑的照片上
Senza avere niente al mondo
因為在這個世上我一無所有
In fondo il mondo lo avevamo
畢竟那個世界我們曾經擁有
Resto ancora sveglio ad aspettarti che son quasi a casa
我依然保持清醒地去等待你，我還在家裡
Ho nuove storie da ascoltare
我有一些新的故事值得去傾聽
E l'estate che non passerà
不會消逝的夏日
Si troverà una soluzione
終將會找到一個解答
La vita e la felicità
生活和幸福
Nessuna via
即便沒有出路
Nessuna convinzione
或是沒有信念
Qui mi troverai
你將來也依然能夠在這兒找到我
Qualunque volta vorrai rivedermi
只要你想要再見到我，任何時候都可以
Qui a sognare se vorrai tornare
如果你想回到這兒繼續夢想
Io rimango qua
我在這兒呢，守候著
E non stupirti degli errori che è normale aver paura
你不要詫異那些錯誤，害怕也很正常
E ricorda che ci siamo stati sempre fino ad ora
並且記住： 時至今日我們都不曾離開而是相互等待
Se mi aspetterai ti aspetterò
如果你會等我，我也會等你
E vivremo ancora per poi dimenticare tutto il male in un
我們仍然積極地生活著，是為了之後能忘記所有的不愉快
Ciao amore
用'你好，親愛的' 化解一切
Amore
親愛的
E l'estate che non passerà
不會消逝的夏日
Si troverà una soluzione
終將會找到一個解答
La vita e la felicità
生活和幸福
Nessuna via
即便沒有出路
Nessuna convinzione
或是沒有信念
Qui mi troverai
你將來也依然能夠在這兒找到我
Qualunque volta vorrai rivedermi
只要你想要再見到我，任何時候都可以
Qui a sognare se vorrai tornare
如果你想回到這兒繼續夢想
Io rimango qua
我在這兒呢，守候著
Quaaaaaaaaa……..
就在這兒................
E qui a sognare mi ritroverai
你會重新發現我也還在這裡繼續夢想
Sotto il tuo passato
存在於你的過往
|
|
|
|
