|
|
- Mya Tu Canción 歌詞
- Mya
- El despertador sonó a las 6
鬧鈴六點準時響起
Y un rayo de luz en tu piel
一束陽光傾注在你的肌膚之上
Acariciando tu espalda.
親撫著你的後背
Yo iré preparándote el café
我去為你準備咖啡
Mientras te vistes tú cantas
你哼著歌換上衣服
Y sabes que eso me encanta .
你知道我心悅於此
Contigo ya gané
和你在一起我便是勝利
Contigo nada más me hace falta
和你在一起我別無所需
Contigo se que todo ya lo encontré
和你在一起我便已圓滿
Hasta cuando te vas yo se que.
直到你離開後我才知道
Siempre estás ahí
你一直都在那裡
Cómo una flor en una tarde de abril
如同四月黃昏的一束花
Siempre estás ahí
你一直都在那裡
Y tu reflejo en el espejo
鏡中你的倒影
Hace que no te sienta lejos de mi.
使我感覺你並未遠離
Apenas tu te fuiste y aquí me quede
你離去，我卻還在原地
Contando los minutos pa volverte a ver
數著再次遇見你的時間
Que buena suerte la mía
我多麼好運
Hay nena quien lo diría.
有個女孩會這麼說
Que ya encontré el amor que tanto yo buscaba
我已經遇到自己的意中人
Y que eres mucho más de lo que yo me imaginaba
你比我想像中的還要完美
Tu me cambiaste la vida
你的到來改變了我的生活
Desde el primer tu.
從遇見你的第一瞬開始
Siempre estás ahí
你一直都在那裡
Cómo una flor en una tarde de abril
如同四月黃昏的一束花
Siempre estás ahí
你一直都在那裡
Y tu reflejo en el espejo
鏡中你的倒影
Hace que no te sienta lejos de mi.
使我感覺你並未遠離
Porque este amor no tiene tiempo ni lugar
因為愛情它可以跨越時間與距離
Porque aunque te pueda extrañar
即使我想念你了
Puedo cantarte esta canción que es tu canción y aunque estes lejos yo te siento.
我也可以為你唱起這首獨一的戀曲，心心共鳴，即便你身處遠方
Siempre estás ahí
你一直在我心中
Cómo una flor en una tarde de abril
如同四月黃昏的一束花
Siempre estás ahí
你一直在我心中
Y tu reflejoen el espejo
鏡中你的倒影
Hace que no te sienta lejos de mi.
使我感覺你並未遠離
Y tu reflejo en el espejo
鏡中你的倒影
Hace que no te sienta lejos de mi.
使我感覺你並未遠離
|
|
|
|
