- Gentle Bones sixty five 歌詞
- Gentle Bones
- Store this emptiness aside
將空虛擱置一旁
There's everything supplied
這裡供給一切
It's pouring out the sides
就要滿滿溢出
There's no room for weaknesses and fear
沒有脆弱和恐懼的容身之處
The strong they fight, they endure
他們堅強地抗爭隱忍不發
Lasting longer years
持續了多年
Tonight, we'll make it out alive
而今夜我們要讓一切重煥生機
We'll leave it all behind, and stand up.
拋卻所有顧慮起身反抗
For all we love will always be enough
我們熱愛的一切都將是我們的源源動力
So have me hide my emotion, hide my pain
讓我收起心緒隱藏痛苦
For our land that we lay
只為我們依賴的家園
Our lives upon these never ending days
這片土地上的生命將生生不息
All for the very labour and love
皆因他們的勤勞與愛意
Through every hurdle unnerved
衝破令人畏懼的枷鎖
Keep the fire burning
讓這火焰熊熊燃燒
They may have put us in this plight
他們置我們於困境
But I won't be frail enough to lie
但我不會脆弱地就此繳械
It's our 1965
這是屬於我們的1965
Tonight, we'll make it out alive
今夜我們要讓一切重煥生機
We'll leave it all behind, and stand up
拋卻所有顧慮起身反抗
For all we love, will always be enough
我們熱愛的一切都將是我們的源源動力
So have me hide my emotion, hide my pain
讓我收起心緒隱藏痛苦
For our land that we lay
只為我們依賴的家園
Our lives upon these never ending days
這片土地上的生命將生生不息
All for the very labour and love
皆因他們的勤勞與愛意
Through every hurdle unnerved
衝破令人畏懼的枷鎖
Keep the fire burning
讓這火焰熊熊燃燒
Well I don't know if I
我不知道
Can bring my people pride
我是否能為我的子民帶來榮耀
Give it all
我會傾我所有
Oh give it all
竭盡全力
It's us to fight
使命落在我們肩上
The legacy you left
去為你的遺贈戰鬥
In our manifest
這是我們的信條
Give it all
傾我所有
Oh give it all
竭盡全力
And ensure that this would blossom in our hands
確保你的遺贈將在我們手中綻放
So have me hide my emotion, hide my pain
讓我收起心緒隱藏痛苦
For our land that we lay
只為我們依賴的家園
Our lives upon this never ending days
這片土地上的生命將生生不息
All for the very labour and love
皆因他們的勤勞與愛意
Through every hurdle unnerved
衝破令人畏懼的枷鎖
Keep the fire burning
讓這火焰熊熊燃燒
It's our time to keep the fire burning
是時候讓我們燃起烈焰
|
|
