- Drake Still Here 歌詞
- Drake
- Doin' well dog
做的不錯，兄弟
Yeah, me and all my
耶，我和所有的
Yeah, me
耶，我
Yeah
耶
Me and all my niggas doin' well, doin' well, dog
我和我的黑哥做的都挺好，兄弟
You not from the city, I could tell, I could tell, dog
你肯定不是多倫多人，我一看就知道，兄弟
Did it, did it, did it by myself, by myself, dog
賺錢，賺錢，白手起家，白手起家，兄弟
Blew up and I'm in the city still, I'm still here, dog
我已經席捲多倫多但我還待在這城市，兄弟
How did I finesse all this shit from Jane and Weston
我是如何巧妙地把簡和韋斯頓的麻煩事解決的？
Girls all in my bed and they don't trip off first impressions
女孩都主動跳上我的床，她們不想第一次就給我留下不好印象
Girls all in your bed and they just ask a hundred questions
女孩被你哄上床還要十萬個為什麼
I can't fuck with you no more cause you be actin' extra
你的逼格不夠與我一起裝逼，因為你又不是個演員，別演出那些情節
Do your favorite rapper like my son, like my son, tho
不過你最喜歡的rapper是不是像個孫子一樣，像個孫子？
Nothing mutual about my funds, bout my funds, tho
可我還是財源滾滾，大把鈔票進賬。
All you niggas fightin' over crumbs, where the bread at
你們還為了麵包屑而打架，見鬼，你們窮的都買不起麵包了？
How they feel about you , where you're from, where your bed at
他們對你的感覺就只有“你從哪裡來，你要到哪裡去”
I don't need no pill to speak my mind, I don't need that
我不用嗑藥就可以陳述我的想法，我不用嗑藥.
I make people pay me for my time, yeah I need that
我讓人們為我而大把大把花錢，當然，我當然需要錢。
And I see your girl like all the time, all the time, tho
而且，我大概一直看著你的女友，一直。
I can't tell you if she's yours or mine, but I do know
我不能告訴你她會是你的還是我的，可其實我知道。
Me and all my niggas doin' well, doin' well, dog
我和我的黑哥做的都挺好，兄弟
You not from the city, I could tell, I could tell, dog
你肯定不是多倫多人，我一看就知道，兄弟
Did it, did it,did it by myself, by myself, dog
賺錢，賺錢，白手起家，白手起家，兄弟
Blew up and I'm in the city still, I'm still here, dog
我已經席捲多倫多但我還待在這城市，兄弟
Oh, and I'm back, dog
哦，我回來了，兄弟
Oh, you just went and turned your back, dog
哦，兄弟你剛來怎麼又走了
I thought that we were family
我曾經把你當家人
You showed me that we can't be
你讓我看到到了我們達不到的境界。
I gotta talk to God even though he isn't near me
我甚至才跟上帝聊完天雖然我們住的並不近
Based on what I got it's hard to think he don't hear me
基於我的一切，很難想像上帝聽不到我。
Hidden like that 30 on my jersey man I'm gifted
這樣的衣服我大概存了30多件，都藏起來了，我在這方面很有天賦
Whole lot of 6 6 but I'm still like
我依舊有種預感，整個多倫多都將屬於我
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
哈利路亞，哈利路亞，哈利路亞
6 point star, Lion of the Judah
多倫多的巨星，猶太之血的兄弟
All my niggas ain't off rockin' Gucci
我的兄弟都不穿Gucci
One do it then we all gotta do it
一人做事，兄弟們當。
Got the key, now the doors open and we all goin' through it
拿到了鑰匙（指前些日子拿到了多倫多城市鑰匙），現在大門打開了，我們都通過了。
Whole city at your head for the boy
我就是這城市頂端的黑哥
I ain't even gotta call no one for it
我甚至不需要叫任何人
Me and all my niggas doin' well, doin' well, dog
我和我的黑哥做的都挺好，兄弟
You not from the city, I could tell, I could tell, dog
你肯定不是多倫多人，我一看就知道，兄弟
Did it, did it, did it by myself, by myself, dog
賺錢，賺錢，白手起家，白手起家，兄弟
Blew up and I 'm in the city still, I'm still—
依舊席捲這城市，依舊...
|
|
