- LÉON You And I 歌詞
- LÉON
- Seeing the sun go down again
看到太陽緩緩下山 Staying in my bed for too long now 窩在床上不肯起來 Heard you were out last night 聽說你昨晚出去了 My friends say you're looking well, you seem happy 聽朋友說你看起來不錯,好像很高興的樣子 But you're a liar if you say that you' re fine 除非你親口告訴我你很好,否則我不信 Bet you wonder if I think of you now 你肯定想知道我現在是否會想起你 Done my best to stay away, but I think I'm going crazy 我盡我所能不想起你,但我覺得我瘋了 You and I 我們... You don't wanna talk about it 你不想談起 You don't wanna talk about 你不想記起 You and I 你和我之間的種種 We don't ever talk about it 我們都沒有好好的說再見 But in my head you say, say you still want it 我控制不住得想你 That you're done with being lonely now 你不是一個人 It's you and I 因為你有我 You and I 我屬於你 Standing beneath the flickering lights 站在閃爍的燈光下 When I shut my eyes you seem closer 當我閉上眼睛的時候,你彷彿近在咫尺 Dancing to keep the tears away 擦去眼淚 Get this heavy weight off my shoulder 我如釋重負 And every stranger, I pretend they are you 每個陌生人,我都假裝他們是你 They'll never hold me, never touch me like you do 可他們永遠不會抱著我,永遠不會像你那樣輕撫我 Done my best to stay away 我盡可能不想起你 But I think I'm going crazy 我怎麼可能做得到 I'm going crazy 我是真的瘋了 You and I 我們 You don't wanna talk about it 你甚至都不想提起我 You don't wanna talk about 你已經將我忘了 You and I 忘了我們之間的種種 We don't ever talk about it 你都懶得提起 But in my head oh you say, say you still want it 可我夢到你的時候你說,你還想和我在一起 That you're done with being lonely now 你已經不再孤獨了 It's you and I 是我們的故事 You and I 你和我 I know you're out there somewhere, somewhere in the night 我知道你在外面某個地方,某個夜晚的某個地方 For a fleeting moment thought you passed me by 一瞬間,我以為你從我身邊經過 See the sun come up now, as it hits my eyes 我看到太陽升起,陽光刺痛我的眼睛 All the things I wanna tell you, that you don't wanna talk about 所有我想告訴你的,你不想談論的事情 You and I 都是關於你和我 You don't wanna talk about it 你就這麼厭惡我嗎 You don't wanna talk about 你就想這麼快忘了我嗎 You and I 我們的故事 We don't ever talk about it 我們都沒好好說再見 But in my head oh you say, say you still want it 但在我的腦子裡你說,你依舊喜歡我 That you're done with being lonely now 你已不在孤獨 It's you and I 因為我始終愛你 You and I 那是我們的故事 You and I 那是我們的故事 You and I 那是我們的故事
|
|