- Lova I Can Do Better 歌詞
- Lova
- I guess you think Im not as good as you, dont you?
我猜你一定是認為我不如你優秀，不是嗎？
I guess you think that you just know better, dont you?
我猜你一定是認為你懂的東西稍稍比我多，不是嗎？
Like everything you do is way cooler, oh yeah
就好似你做的每件事都看起來拽拽的，噢耶
Well, just watch me go
好吧，走著瞧
You act like I should be so damn grateful for you
你的所作所為，就好像我非得感恩於你似的，去你妹的
As if Im only here because of you, oh yeah
就好像我能擁有現在的成就，都是拜你所賜，噢耶
Cant you see that Im the queen, not the joker?
難道你不明白，我才是那個高高在上的皇后，並非卑微的小丑嗎？
And youre the joke
你才是可笑至極
You screw it up and blame me
你搞砸了一切不說，還指責我
And treat me like a baby
把我當做不懂事的熊孩子
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
噢噢，噢噢，噢噢
Anything you can do, I can do better
你所能做的任何事，我都能做得更完美
Anywhere you can go, I can go further
你所能去的任何地方，我都能比你去得更遠
You think youre bigger, you think youre clever
你覺得你更偉大，你以為你更聰慧
But anything you can do, I can do better
但你所能做的任何事，我都能表現得更出色
Everything that you do, I gotta work harder
你所做的每件事，我都會比你傾注更多的心血和努力
Everywhere dont you say I gotta shout louder
難道不是你，總是不分場合地叫我喊大聲點嗎？
Youre the problem, not my gender
你才是問題所在，而無關我的性別
Anything you can do, I can do better
你所能做的任何事，我都能做得更完美
I never get to really say whats in my head
我從來沒有真正地說出我的想法
You always got something to say to me (Dont care)
你總是有什麼話要對我說（呵呵，誰在乎呢）
You keep on talking but the only thing I hear is la-la-la
你喋喋不休地對我絮叨，然而我能聽見的只有啦-啦-啦
You screw it up and blame me
你搞砸了一切不說，還指責我
And treat me like a baby
把我當做不懂事的熊孩子
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
噢噢，噢噢，噢噢
Anything you can do, I can do better
你所能做的任何事，我都能表現得更完美
Anywhere you can go, I can go further
你所能去的任何地方，我都能比你去得更遠
You think youre bigger, you think youre clever
你覺得你更偉大，你以為你更聰慧
But anything you can do, I can do better
但你所能做的任何事，我都能表現得更完美
Everything that you do, I gotta work harder
你所做的每件事，我都會比你傾注更多的心血和努力
Everywhere dont you say I gotta shout louder
難道不是你，總是不分場合地叫我喊大聲點嗎？
Youre the problem, not my gender
你才是問題所在，而無關我的性別
Anything you can do, I can do better
你所能做的任何事，我都能做得更完美
Better, better (Better)
更完美，更出色（更加優秀）
Better, better (Better)
更完美，更出色（更加優秀）
Better , better (Better)
更完美，更出色（更加優秀）
Anything you can do, I can do better
你所能做的任何事，我都能做得更完美
Wish that I didnt have to sound this bitter
希望我能不用這麼痛苦
But I deserve gold, then I still get silver
我理應值得第一的位置，然而仍屈居第二
You clearly dont really have a clue
顯然你是真的沒有什麼線索
How many times will I have to prove
到底要我證明多少次
Yeah, I can do anything better than you ? (Hey)
耶，我是完胜於你的存在（嘿）
Anything you can do, I can do better
你所能做的任何事，我都能做得更完美
Anywhere you can go, I can go further
你所能去的任何地方，我都能比你去得更遠
You think youre bigger, you think youre clever
你覺得你更偉大，你以為你更聰慧
But anything you can do, I can do better
但你所能做的任何事，我都能做得更出色
Everything that you do, I gotta work harder
你做的每件事，我都會比你傾注更多的心血和努力
Everywhere dont you say I gotta shout louder
難道不是你，總是不分場合地叫我喊大聲點嗎？
Youre the problem, not my gender
你才是問題所在，而無關我的性別
Anything you can do, I can dobetter
你所能做的任何事，我都能做得更出色
|
|
