最新專輯 :
歌手列表 :
○男生   ○女生
○團體   ○其他
○日韓   ○歐美
○作詞   ○作曲
搜尋 :

提供歌詞:
提供歌詞及錯誤更正
(歡迎提供 動態歌詞)
語言 :
繁體 简体

Hymne A L'Amour【Edith Piaf】

Hymne A L'Amour 歌詞 Edith Piaf
歌詞
專輯列表
歌手介紹
Edith Piaf Hymne A L'Amour 歌詞
Edith Piaf
Le ciel bleu sur nous peut seffondrer 頭頂上的藍天會崩塌
Et la terre peut bien sécrouler 腳下的大地也會塌陷
Peu mimporte si tu maimes 有什麼關係,只要你愛我
Je me fous du monde entier 全世界都與我無關
Tant qulamour inondra mes matins 就算愛情淹沒了我的清晨
Tant que mon corps frémira sous tes mains儘管我的身體在你的手掌下顫抖
Peu mimportent les problèmes 這些都不是問題
Mon amour puisque tu maimes 我的愛,只因你愛我
Jirais jusquau bout du monde 我要走到世界盡頭
Je me ferais teindre en blonde 我可以把頭髮染成金色
Si tu me le demandais 如果你這樣要求
Jirais décrocher la lune 我會去摘月亮
Jirais voler la fortune 甚至偷竊
Si tu me le demandais 如果你讓我這麼做
Je renierais ma patrie 我背棄我的祖國
Je renierais mes amis 遠離我的朋友
Si tu me le demandais 如果你希望我這麼做
On peut bien rire de moi 人們盡可以來嘲笑我
Je ferais nimporte quoi 我什麼都能做
Si tu me le demandais 如果你要求
Si un jour la vie tarrache à moi 如果有一天生活把你從我身邊剝奪
Si tu meurs que tu sois loin de moi 如果你死在遠離我的他鄉
Peu mimporte si tu maimes 也沒有關係,因為你愛我
Car moi je mourrai aussi 因為我也會死
Nous aurons pour nous léternité 而“我們”會永恆
Dans le bleu de toute limmensité 在所有廣闊的藍裡
Dans le ciel plus de problèmes 在沒有問題的天際
Mon amour crois-tu quon saime 我的愛,請相信我們彼此相愛
Dieu réunit ceux qui saiment 上帝把相愛的人聯結在一起
Edith Piaf
La Legende De La Chanson
专辑歌曲 >
1.La Vie En Rose
2.Chanson Surrealiste "I"
3.Le Dormeur Du Val
4.Premiers pas
5.Hymne A L'Amour
6.Rue Saint-Vincent (Rose blanche)
7.Armstrong, Duke Ellington, Cab Calloway
8.Je soussigne
9.A Saint-Germain Des Prés
10.Alors...Raconte...
11.Clo品嚐咯叛徒
12.24 H eure spa RJ our
13.legal Erie N
14.LES cap含drier
15.Henri Salvador SA Muse
16.Jaime TEM brass而
17.ta是raison Mona米
18.Mon破T了git an
19.B二cause pour gay A
20.Les Enfants Oubliés
21.jet app Artie NS
22.LES tambour set Lamour
23.open the door, Richard
24.P arc EQ UE came donned u courage
25.LA嗎UVA ISE reputation
26.lab Alla Dede Paris
27.Lego日來了
28.Q u ESI, Q UE no
29.tour NES OL
30.LE慕思慈恩
31.MA拉底Eda某人
32.LE petit soup而aux chandelle S
33.P... 的T噢i
34.La goualante du pauvre Jean
35.L'Accordeoniste
36.Bedelia
37.Hey Ba-Ba Re-Bop
38.Marianne De Ma Jeunesse
39.Ma Doudou
40.Clopin-Clopant
41.Le Portrait De Tante Caroline
42.Le Loup, La Biche Et Le Chevalier
43.Monsieur Le Bon Dieu
44.Pauvre Martin
45.Maria De Bahia
46.Padam Padam
47.Compagnons des mauvais jours
48.Le Fanion De La Legion
49.Rue d'Belleville
50.Passe Ton Chemin
51.Le fossoyeur
52.Donne moi des sous
53.Adieu Foulards, Adieu Madras


Edith Piaf
所有專輯
>
> Ive Changed My Mind A Second Time
> Golden memories collection
> Music Around the World by Edith Piaf, Vol. 2
> Les meilleurs artistes français des années 50: Édith Piaf
> The 12 Days of Christmas with Edith Piaf, Vol. 2
> A Silver Cup
> 20 greatest hits
> Lets Spend an Evening with Edith Piaf
> Les chansons dor
發表評論
暱稱 :

驗證碼 : 點擊我更換驗證碼
( 禁止謾罵攻擊! )