- 尚雯婕 little star 星光 歌詞
- 尚雯婕
- Twinkle, twinkle, little star
一閃一閃的小星星
How I wonder who you are
我多麼想知道你是誰
Lights the night sky in the dark
在黑暗裡點亮了夜空
With your bright and tiny spark
用你那微弱而明亮的光
Twinkle, twinkle, little star
一閃一閃的小星星
Though I don 't know who you are
儘管我不知道你是誰
Always travel in the dark
你永遠會在黑暗的時刻出現
Thank you for your tiny spark
謝謝你星星點點的光芒
Twinkle, twinkle, all the night
整個夜晚都在不停地閃爍
For you never shut your eyes
因為你從不肯閉上亮晶晶的眼睛
Till the sun is in the sky
在太陽升起之前
You light my tiny little mind
你照亮了我的小小心靈
Twinkle, twinkle, all the night
閃爍不停的星星
Up above the world so high
高高地掛在天上
We are independent light
我們是獨自存在的光
We are stars lost in the sky
我們是迷失在天空裡的星星
When we were young, we lived in ourselves
當我們年輕的時候，我們生活在自己的世界裡
Chasing dreams,hiding in our universe
追逐夢想，沉迷在我們自己的宇宙裡
A bird in that lonely September
一隻鳥兒飛過淒涼的九月
Finds it hard to remember
去尋找逝去的回憶
He surrendered all
它放棄了一切
To growing and desire
為了滿足不斷增長的慾望
Tonight, we shine, let time, go by
我們就在今夜盡情閃耀讓時光靜靜流逝
We're stars, so bright, we find, the light
我們是如此明亮的星星，我們感受著光明
Tomorrow flying into the shadow
明天就要跨過陰影
Get beyond all the sorrow
把悲傷留在身後
Tomorrow lies on the rainbow
明天還要躺在彩虹上
It is too good to go
一切都會變得更加美好
Tomorrow flying into the shadow
明天就要跨過陰影
Get beyond all the sorrow
把悲傷留在身後
Tomorrow lies on the rainbow
明天還要躺在彩虹上
It is too good to go
一切都會變得更加美好
|
|
