- Sammy Arriaga Cowboy Cries 歌詞
- Sammy Arriaga
- You jump in your truck
你跳上卡車
Then you head West
開往西部
Fade away into that sunset
消失在日落的晚霞中
Cause this is how a cowboy cries
因為這就是牛仔流淚的方式
Cowboy cries
牛仔這樣流淚
On that lawn, strum that guitar
你坐在草垛上，漫不經心地彈奏著吉他
Write a song about your broken heart
寫著一首傷心的歌
Cause this is how a cowboy cries
因為這就是牛仔流淚的方式
Cowboy cries
牛仔這樣流淚
You act all tough
你表現的十分強硬
Chin held high
下巴高高地抬起
Tellin everyone that youre fine
告訴所有人你很好
When you know that thats a lie
其實你心裡明白你一點都不好
This is how a cowboy cries
但這就是牛仔流淚的方式
You know that girls goodbye sure took its toll
愛人的離去使你傷透了心
But you wont let anybody know
但你不會讓任何人察覺
You keep that all locked inside
你只會將她們深埋心底
You never shed a tear from your eye
你永遠不會讓眼淚釋出
Cause this is how a cowboy cries
因為這就是牛仔流淚的方式
You hit that bar and you take one shot
你走進酒吧然後點上一杯烈酒
Once it starts, boy it wont stop
一旦一杯下肚，你要明白你不會停下的
Cause this how a cowboy cries
因為這就是牛仔流淚的方式
Cowboy cries
牛仔這樣流淚
You pick up a fight, and throw no punch
喝醉的你挑起事端，但你卻不出擊
Youve already been beat up
直到倒下
This is how a cow boy cries
因為這就是牛仔流淚的方式
Cowboy cries
牛仔這樣流淚
You act all tough
你表現的十分強硬
Chin held high
下巴高高地抬起
Tellin everyone that youre fine
告訴所有人你很好
When you know that thats a lie
其實你心裡明白你一點都不好
This is how a cowboy cries
但這就是牛仔流淚的方式
You know that girls goodbye sure took its toll
愛人的離去使你傷透了心
But you wont let anybody know
但你不會讓任何人察覺
You keep that all locked inside
你只會將她們深埋心底
You never shed a tear from your eye
你永遠不會讓眼淚釋出
Cause this is how a cowboy cries
因為這就是牛仔流淚的方式
Even though theres a pain inside your chest
儘管你的胸口隱隱作痛
You could only wish that girl the best
你能做的只是祝福她
And keep her in your prayers tonight
你能做的只是今夜為她祈禱
You act all tough
你表現的十分強硬
Chin held high
下巴高高地抬起
Telling everyone that youre fine
告訴所有人你很好
When you know that thats a lie
其實你心裡明白你一點都不好
This is how a cowboy cries
但這就是牛仔流淚的方式
You know that girls goodbye sure took its toll
愛人的離去使你傷透了心
But you wont let anybody know
但你不會讓任何人察覺
You keep that all locked inside
你只會將她們深埋心底
You never shed a tear from your eye
你永遠不會讓眼淚釋出
Cause this is how a cowboy cries
因為這就是牛仔流淚的方式
|
|
