- James TW Suitcase 歌詞
- James TW
- We don't have to fall with it
我們的愛不應該凋零 It doesn't have to be this way 我們之間也不必到如此境地 You're tryna talk me out of it 你嘗試著讓我放手 Just to see if I break 看我是否會崩潰 Say that I'm done, called it a day 等那一天的到來,我的城牆會不會倒塌 Tell me do you ever wonder? 你知道我的感受嗎 How it can feel holding our weight 當初我們為了維持我們的愛情 Under the pressure we're under 所承受的所有壓力 'Cause usually by now we're sleeping just fine 因為有你,睡覺都是一種幸福 But I've never seen that tired look in your eyes 但是你的眼光中從未透露出一絲疲倦 Just promise me you'll sleep on it one more night 懇求你答應我,多待一晚吧! 'Cause, baby, it's too late 因為,寶貝,我們之間回不去了 To be packing up your suitcase now 看著你整理行李 No, you just can't decide to walk away 我不想,你這樣單方面的決定離開 Just when things don't go our way 只是因為我們的感情沒有想像中的美好 After all we've been through 畢竟我們經歷了那麼多 If this means anything to you, then stay 如果這些對你來說還值得留念的話,留下來吧! Remember in the beginning 記得,初見你時 I didn't even know your name 我甚至連你名字都不知道 Pre-drinking in your friend's kitchen 大家在你朋友的廚房裡小酌 Who'd have know that someday 誰也不知道未來的某天 Years down the line, you would be mine 或者幾年以後,你將是我的人 And I'll be here stopping you leaving 我會阻止你離開 And when we wake up, we'll go back to us 當我們醒後,感情依舊 And then you'll know every reason 你也會想清楚 Baby, it's too late 寶貝,我們回不去了 To be packing up your suitcase now 看著你整理行李 No, you just can't decide to walk away 我不想,你這樣單方面的決定離開 Just when things don't go our way 只是因為我們的感情沒有想像中的美好 After all we've been through 畢竟我們經歷了那麼多 If this means anything to you, then stay 如果這些點滴還值得你留念的話,留下來吧! You then stay 留下來! You then stay 留下來! You then stay 留下來吧! 'Cause usually by now we're sleeping just fine 因為有你,睡覺都是一種幸福 But I've never seen that tired look in your eyes 但是你的眼光中從未透露出一絲疲倦 Just promise me you'll sleep on it one more night 懇求你答應我,多待一晚吧! One more night 再待一晚 'Cause baby, it's too late 因為,寶貝,我們回不去了 To be packing up your suitcase now 看著你整理行李 No, you just can't decide to walk away 我不想,你這樣單方面的決定離開 Just when things don't go our way 只是因為我們的感情沒有想像中的美好 After all we've been through 畢竟我們經歷了那麼多 If this means anything to you, won't you please stay 如果這些點滴值得你留念的話,留下來吧! Don't be packing up your suitcase now 不要整理行李了 No, you just can't decide to walk away 你不能這麼狠心,單方面的決定離開 Just when things don't go our way 只是因為我們的感情沒有想像的美好 After all we've been through 畢竟我們經歷了那麼多 If this means anything to you, then stay 這些還值得你留念的話,留下來吧!
|
|