|
|
- レッツ・ラ・クッキン☆ショータイム ～キュアパルフェ・バージョン～ 歌詞 水瀬いのり
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- 水瀬いのり レッツ・ラ・クッキン☆ショータイム ～キュアパルフェ・バージョン～ 歌詞
- 水瀬いのり
- プリプリプリプリキュア
Pre pre pure Precure
クッキンクッキン始めまショータイム
Cooking Cooking 開始吧show time
プリプリプリプリキュア
Pre pre pure Precure
ダンシンダンシン踴らにゃソン
Dancin Dancin 不跳舞就太虧了
フワフワたっぷり
把軟綿綿的奶油
八分立てまでShake it (ぴょんぴょん)
打發到七分程度Shake it(砰砰跳)
ツンと(立つまで)
一下子(膨脹起來)
サクサクさっくり
細緻徹底的攪拌
混ぜ合わせだらオーブン(オープン)
混合的鬆鬆軟軟放進烤箱(打開)
期待してね(おまちあれ)
敬請期待(稍等片刻)
とにかく體力アイデアオンプレート
總之先補充體力Idea on Plate
笑顔見たくてThree Two One!
想看見你的笑容Three Two One!
(うっかりして)
(一不小心)
焼き過ぎこんがりでもちゃっかり！
烤過了了頭但是沒關係
(受けとて)
(請你收下)
愛情あればOK!
只要有愛就OK!
生クリーム生チョコ生たまご
生奶油生巧克力生雞蛋
慌てず泡立てましょう
別慌張仔細打發吧
今日も楽しんだらごきげんよう
如果今天也玩的開心就道一聲貴安
來週また會いましょう(バイバイ)
下週再見吧(Salut)
大好きが集まれば
如果收集好多喜歡
苦手でも頑張れるから
就算不擅長也要加油
失敗でステープアップ
藉著失敗更進一步
一緒ならハッピー!
一起的話就很快樂
プリプリプリプリキュア
Pre pre pure Precure
ちょっとちょっとチョコっとちょうだい
!等等等等給我一點chocolate吧
プリプリプリプリキュア
Pre pre pure Precure
シンギンシンギンうたわにゃソン
Singin singin不唱歌就太虧了
開けたらぴっくりサプライズをデコレーション(ワオワオ)
打開了以後嚇了一跳把驚喜裝點(WoWo)
やった(成功だね)
太棒了(成功了呢)
ボケたらツッコミ
裝傻的時候記得吐槽
チームワークでゴーイング(ゴーイング)
靠著團隊合作前進(Going)
フォローしてね
跟上我吧
基本が大切チャレンジングインザボウル
基本功很重要Challenged in the bowl
味の決め手はラブ＆スイーツ!
美味的秘訣是Love & Sweets
(パンナコッタ)
(麵包圈)
これでババロア? まさかプリン!
這是Bavarois？難道是布丁
(なんてこった)
(怎麼會這樣)
勉強から始めよう!
先從學習開始吧
酸も甘いもデカ盛りの
不管是酸的還是甜的
全部乗せて行きましよう
全部都選超大份放上去
好きも嫌いも感謝して
不管喜歡還是討厭都心懷感謝
殘さずいただきましょう(サンキュー)
一點不剩全部吃掉吧(Thank you)
大好きが同じなら
如果喜歡是一樣的話
デリシャスにもっと會えるから
就會有更多美味的相遇
夢をサイズアップ
夢想繼續膨脹
おかわり一丁!
給我再來一份
Yeah!
耶
Fu!
呼
シャーベット(シャーベット)
Sherbet(Sherbet)
喋ってばっかいないで
別光顧著聊天
キッチン(キッチン)
Kitchen(Kitchen)
掃除はきちんと
打掃時要細心
パフェ(パフェ)
Parfait(Parfait)
パーフェクト目指せ
目標是做到完美
クッキー(クッキー)
Cookies(Cookies)
ウキウキな気持ち
心情激動不已
さぁどうぞ召し上がれ
好了請品嚐吧
(好きだって)
(因為喜歡)
言われてドッキリついにっこり
被這樣說的話會嚇一跳然後情不自禁的微笑
(いつだって)
(不論何時)
相性はぴったりほらバッチリ
我們總是這麼默契你看完美無缺
(うっかりして)
(一不小心)
焼き過ぎこんがりでもちゃっかり！
烤過了了頭但是沒關係
(受けとて)
(請你收下)
愛情あればOK!
只要有愛就OK!
生クリーム生チョコ生たまご
生奶油生巧克力生雞蛋
慌てず泡立てましょう
別慌張仔細打發吧
今日も楽しんだらごきげんよう
如果今天也玩的開心就道一聲貴安
來週また會いましょう(バイバイ)
下週再見吧(Salut)
大好きが集まれば
如果收集好多喜歡
苦手でも頑張れるから
就算不擅長也要加油
失敗でステープアップ
藉著失敗更進一步
一緒ならハッピー!
一起的話就很快樂
プリプリプリプリキュア
Pre pre pure Precure
ちょっとちょっとチョコっとちょうだい!
等等等等給我一點chocolate吧
プリプリプリプリキュア
Pre pre pure Precure
キラキラ☆プリキュアアラモード!
KiraKira☆Precure A Latea Mode!
|
|
|
|
