|
|
- TsuBaKi I：solation 歌詞
- TsuBaKi
- 此処へおいでよと誘う聲聴こえた
在這裡聽見了邀請的聲音
行けば戻れないと知って戸惑うココロ
但即使去了也不能為迷惑的心靈得到解答
何処か似てる風景懐かしさ胸を燻る
看著似乎在哪裡看過的風景在心中不肯表達出的懷念
.
始まり告げた君の聲に
開始宣告你的聲音
ざわめく意識少し切なく
不停爭吵的意識讓我有些難過
似ている二人今を結ぶ
相似的二人連接著現在
飛んでく言葉空の彼方へ
這話語正飛往天空的彼端
.
.
水面映る君波紋ゆらり消えて
被水面映照出的你迴盪著波紋消失了
何を言いたかったか忘れ乾いた涙
被遺忘的淚水似乎想表達什麼
夜を越えて渦巻く慾望にそっと觸れたの
跨越夜晚輕輕觸碰到捲成旋渦的慾望
.
ようこそ此処へ君は笑う
對你笑著說“歡迎到來”
楽しいコトも朝に溶けてく
快樂的事兒也在早上慢慢溶化
眩しい景色そっと告げた
想要悄悄告訴你這耀眼的景色
おはよう君は何処へ消えたの？
早上好 你在何處消失了呢？
.
靜かな光抱えた孤獨
在寂靜的時光中擁抱著孤獨
夜へと想い馳せてたずっと...
存在於夜晚的思念一直的在腦海中浮現
|
|
|
|
