- Her Blossom Roses 歌詞
- Her
- A rolling of thunder
平地驚雷
Wolves scolding each other as
恰似狼獸嘶吼氣逾霄漢
The roses take cover
玫瑰相蔽疏影
In the black of the night
萬籟俱寂之際
Passions extinguish
熱情盡湮
In short, whispered sentences
在短暫如耳語的片言只語中
Banished from memories
終被追思放逐
Is the thought of yesterday
追憶往昔似水年華
驀然回首
Now I look past my shoulder
倒影出母親彼時音容舊貌
For the face of my mother
可曾瞥見縱逝的展顏
Did I see her smiling
亦或黃粱終作一夢
Or was it all a dream?
不，現在我也許將試著喚醒回憶
No, I seem to recall
玫瑰暗棲的浮香
The perfume of roses
怎奈今日雲煙盡逝
Today they're all hiding
簷漏成冰
The dewdrops are frozen
執迷不悟，盲眼無珠，游弋如醉的少女啊
執著頑固，一葉障目，東方未白的世界啊
Half fool, half blind, half awake girl
執迷不悟，盲眼無珠，游弋如醉的少女啊
Half fool, half blind, half awake world
執著頑固，一葉障目，東方未白的世界啊
Half fool, half blind, half awake girl
登場吧，爛漫盛大的花開
Half fool, half blind, half awake world
狼嚎作音書
傳遞愛馥郁的芳香
Come out, blossom roses
抵鼻可得
The wolf is sending messages
我不忍心
Sweet perfume of love
離開那些美好
Just under our noses
愛情甜醉的使者啊
I won't hold my horses
只需朝夕以伴
Just leave what's above
執迷不悟，盲眼無珠，游弋如醉的少女啊
Sweet labor of love
執著頑固，一葉障目，東方未白的世界啊
Just surrender to the other
執迷不悟，盲眼無珠，游弋如醉的少女啊
執著頑固，一葉障目，東方未白的世界啊
Half fool, half blind, half awake girl
醉心的愛人，放手去愛
Half fool, half blind, half awake world
甜醉的情人，矢志不渝地去愛吧
Half fool, half blind, half awake girl
醉心的愛人，琴瑟和鳴
Half fool, half blind, half awake world
甜醉的情人，僅管長相廝守吧
醉心的愛人，放手去愛
Sweet lover, keep loving
甜醉的情人，矢志不渝地去愛吧
Sweet lover, keep loving
醉心的愛人，琴瑟和鳴
Sweet lover, keep loving
甜醉的情人，僅管長相廝守吧
Sweet lover, keep loving
醉心的愛人，放手去愛
Sweet lover, keep loving
甜醉的情人，矢志不渝地去愛吧
Sweet lover, keep loving
醉心的愛人，琴瑟和鳴
Sweet lover, keep loving
甜醉的情人，僅管長相廝守吧
Sweet lover, keep loving
顯露吧，甜醉的催眠
Sweet lover, keep loving
不知適可而止
Sweet lover , keep loving
因愛籠起的霧氣
Sweet lover, keep loving
麻痺身心，它去揭示
Sweet lover, keep loving
醒時靜謐
我們會譜寫新的劇本
Come out, sweet hypnosis
愛如酒醉
I'll never know what overdose is
你眼角潸然，去揭示這一切
The sweet vapor of love
Just like a drug, it discloses
Awaken quiet senses
We'll write a new synopsis
The sweet liquor of love
You left a drop, to discover
|
|
