|
|
- Miles Away Way Out West 歌詞
- Miles Away
- Somebody once said
有人說過
Just leave well enough alone
要順其自然
But nobody else told me
但是沒有人告訴我
That you're never coming home yeah-ah
你再也不會回來
Like a compass spins
就像羅盤指向了
A thousand stars
上千顆星星
I might be lost
我或許會迷失方向
But I know where you are
但我仍知道你在哪
As the gears they shift
齒輪轉動
The miles fly by
轉過了很長的距離
So far from paradise
甚至遠離了天堂
I'll go way out west
我也會向西邊前進
Back where we first met
回到我們初次相遇之地
Follow roads down south
又沿著南方的路走下去
Just to figure out
為了找尋
Find the missing piece
遙遠海岸邊
Off of shores far east
我們遺失的回憶
I'll search every port
我會搜尋北部途中
All the way back north
每一處港口
Yea there's only one way to go now
然而現在只有一條路可走
Struggling up but I gotta go down
雖然艱辛但我會堅持下去
Spending my time like there's no one around
就好像世界上只剩我一個
Your the only one I want
而你是我唯一的心之所想
When the days are becoming the nights
當夜幕降臨
Further away as I fade out of sight
我看不清眼前的路
Oh I'm lost like a ship in the wind
我或許會像風中的船一般迷失方向
But your heart is the map
但我知道你就是我心之所向
But your heart is the map
不管你在哪
But your heart is the map
都是我的目的地
But your heart is the map
你的身邊
But your heart is the map
就是我唯一想去的地方
But your heart is the map
我的導航定位
But your heart is the map
就在你的心上
But your heart is the map
我唯一的心之所向
But your heart is the map
就是你存在的地方
Somebody once said
有人說過
That goodbyes are set in stone
離別已經註定
But nobody else knows you
但是沒有人像我這樣了解你
Cause I know you're coming home yeah-ah
我知道你一定會回來
Like a song so faint
就像不管多麼微弱的
I can almost hear
輕輕哼出來的歌聲
Oh the static hums
我也能夠聽得到
But won 't disappear
不會就此飄散
Like a fire burns bright
而是像火一樣熾熱
Drive on so far
熊熊燃燒
I wonder just where you are
我只想知道你在哪
I'll go way out west
我會向西邊前進
Back where we first met
回到我們初次相遇之地
Follow roads down south
又沿著南方的路走下去
Just to figure out
為了找尋
Find the missing piece
遙遠海岸邊
Off of shores far east
我們遺失的回憶
I'll search every port
我會搜尋北部途中
All the way back north
每一處港口
Yea there's only one way to go now
然而現在只有一條路可走
Struggling up but I gotta go down
雖然艱辛但我會堅持下去
Spending my time like there's no one around
就好像世界上只剩我一個
Your the only one I want
而你是我唯一的心之所想
When the days are becoming the nights
當夜幕降臨
Further away as I fade out of sight
我看不清眼前的路
Oh I'm lost like a ship in the wind
我或許會像風中的船一般迷失方向
But your heart is the map
但我知道你就是我心之所向
But your heart is the map
不管你在哪
But your heart is the map
都是我的目的地
But your heart is the map
你的身邊
But your heart is the map
就是我唯一想去的地方
But your heart is the map
我的導航定位
But your heart is the map
就在你的心上
But your heart is the map
我唯一的心之所向
But your heart is the map
就是你存在的地方
I'll go way out west
我會向西邊前進
Back where we first met
回到我們初次相遇之地
Follow roads down south
又沿著南方的路走下去
Just to figure out
為了找尋
Find the missing piece
遙遠海岸邊
Off of shores far east
我們遺失的回憶
I'll search every port
我會搜尋北部途中
All the way back north
每一處港口
Yea there's only one way to go now
然而現在只有一條路可走
Struggling up but I gotta go down
雖然艱辛但我會堅持下去
Spending my time like there's no one around
就好像世界上只剩我一個
Your the only one I want
而你是我唯一的心之所想
When the days are becoming the nights
當夜幕降臨
Further away as I fade out of sight
我看不清眼前的路
Oh I'm lost like a ship in the wind
我或許會像風中的船一般迷失方向
But your heart is the map
但我知道你就是我心之所向
|
|
|
|
