|
|
- Déjate Llevar 歌詞 Juan Magan B-Case Manuel Turizo Belinda Snova
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Snova Déjate Llevar 歌詞
- Juan Magan B-Case Manuel Turizo Belinda Snova
- Por las calles hay un rumor
街上有個傳聞
El no te da el amor que te mereces
他沒有給你應得的愛
Te lo mereces
你應得的
Calmara el dolor
平復傷痛
Te trataré mejor
我會對你更好
Si tú me dejas darte todo mi calor
如果你讓我把所有的熱情給你
Y ahora trata trata
現在就給
De descontrolarme
失去控制
Suelta suelta
鬆開鬆開
Pierde los modales
失去風度
Oh sientes el subidón
哦，你感到匆忙
Tu cuerpo me mata mata
你的身軀絞殺了我
No hay quien te pare
沒有什麼能阻止到你
Falta falta
你缺乏
Un hombre que sabe como amarte
一個知道如何愛你的男人
Solo quiere bailar sola
只是想獨自跳舞
Dejarlo atrás
拋在身後
Ahora nadie te controla
現在沒人控制你
No te hara daño jamás
永遠不會傷害你
Solo quiere bailar sola
只是想獨自跳舞
Sé que te hicieron mal
我知道你受傷了
Seré el que te salve ahora
我會是拯救你的那個人
Ven y déjate llevar
來吧，釋放自己
Ven y déjate llevar
來吧，釋放自己
No hay tiempo que perder
沒有時間可以失去
Dime qué tengo que hacer
告訴我，我該做什麼
Pa' rescatarte
來拯救你
Pa' enamorarte
來愛上你
Eh eh
哦，哦
Olvida el mal
忘掉不好的事情
Soy el tequila y tú la sal
我是龍舌蘭，你是鹽
Baby dame una señal y aquí estaré
寶貝給我個信號，我就會出現在這裡
Y ahora trata trata
現在就出現
De descontrolarme
失去控制
Suelta suelta
鬆開鬆開
Pierde los modales
失去風度
Oh sientes el subidón
哦，你感到匆忙
Tu cuerpo me mata mata
你的身軀絞殺了我
No hay quien te pare
沒有什麼能阻止到你
Falta falta
你缺乏
Un hombre que sabe como amarte
一個知道如何愛你的男人
Solo quiere bailar sola
只是想獨自跳舞
Deja lo malo atrás
把不好的事拋在身後
Ahora nadie te controla
現在沒人控制你
No te hara daño jamás
永遠不會傷害你
Solo quiere bailar sola
只是想獨自跳舞
Sé que te hicieron mal
我知道你受傷了
Seré el que te salve ahora
我會是拯救你的那個人
Ven y déjate llevar
來吧，釋放自己
Baby dejate llevar
寶貝，釋放自己
Déjame te explico
讓我解釋
Te escribo una canción
我為你寫一首歌
Y la leeré te la dedico
我念給你聽，把這首歌獻給你
Te juro hasta que no estés bien
我發誓，會陪著你直到你好起來
Yo no me quito
我不會離開
Haré que se te pasen las horas
我會花上幾個小時來陪你
Sin pensar en ese tipo
讓你不再想那個傢伙
Quiero aprovechar el tiempo
我想利用時間
Y decirte de una vez
立刻告訴你
Quiero ser el que te ponga
我會是那個
El mundo al revés
讓世界顛倒的人
Solo que quieras
只要你想
Tu dile y si era
你告訴他，如果他是這樣
Yo quiero verte sonreír otra vez
我想看到你再一次笑逐顏開
Yo sé que está dolida
我知道他受傷了
Yo nunca podré ser arrecerida
我永遠不會心硬
Pero puede ser que tú lo olvides
但是你或許忘了
Y ser la vida mía
你是我的生命
No te puedo mentir acerca de mi propuesta
我不能對你撒謊，關於我的建議
No sé si es indecente pero seré tu poeta
我不知這是否合適，但我是你的詩人
Pa' llevarte a la playa conmigo
我帶你一起去海灘
Saltar por esos ruses
跳過這些灌木
Entre la piscina por ti a nombre mío
在以我名字命名的池塘間
Ahora dime qué tal dime si tú te vas
現在告訴我，如果你離開，會對我說什麼
Solo quiere bailar sola
只是想獨自跳舞
Deja lo malo atrás
把不好的事拋在身後
Ahora nadie te controla
現在沒人控制你
No te hara daño jamás
永遠不會傷害你
Solo quiere bailar sola
只是想獨自跳舞
Sé que te hicieron mal
我知道你受傷了
Seré el que te salve ahora
我會是拯救你的那個人
Ven y dejate llevar
來吧，釋放自己
Ven y déjate llevarrr
來吧，釋放自己
|
|
|
|
