- All I Know 歌詞 YELLN Quintino & Blasterjaxx
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Quintino & Blasterjaxx All I Know 歌詞
- YELLN Quintino & Blasterjaxx
- All I know (Where'd you go remix)
編曲：Fort Minor
作詞/作曲：四眼仔
錄音：EAR STUDIO LDY
後期：EAR STUDIO H_C_O_N_G
When I was broke, lost my pride
我曾低落，丟失了尊嚴
Whoever with me told me things will be fine
每個在我身邊的人都告訴我事情會變好
I was down to the valley, like the world has abandoned me
我曾低落谷底，感覺世界將我拋棄
Feeling like I'm tortured, surrounded by enemies.
感覺周圍都是敵人在對我折磨
Days I don't wanna go back, fold back, I'm afraid
我害怕回到那些不想回憶的日子
All the chances I gotta hold them, that I pray
所以我祈禱著抓住每一個機會
As I was a kid like I'm three, my parents divorced and I lost my bridge
當我還是三四歲的孩子經歷父母的離異
To a real nice childhood, alone in the city wood
我失去了擁有美好童年的機會，像是獨自一人留在城市森林
Search no way out, wonder what I should really do
找不到出口，不知道出路
All I know is they said “It's not your fault”
我只知道他們說“這不是你的錯”
But how would it end like, if I wasn't born
但如果不是因為我的出生結局怎會這樣
I faced the fact that I am the reason
事實是我就是那個原因
Being an outcast, But I'm the one in prison
作為牢籠中的旁觀者，冷眼看待世事
All I know is maybe it's really not your fault
我知道很多時候我們沒有選擇
All I want is the way to help me out of these thoughts
我只能嘗試著尋找著出路
Why you gave me life but you didn't raise me, lord
為什麼人都要先承受現世之苦
All these days and nights, I was nearly lost
我曾幾近迷失在過去的每個日夜
Take me home, when I'm looking for the promised land
當我自尋短見的時候，能不能給我一個擁抱
Let me know, there be someone would give me his hand
讓我知道，還有人願意在我身邊
I been waiting too long, depression made me deformed
我已支離破碎
Do it on my own and I'm losing all my warmth I can barely hold on, hold on
一個人前行，像是正在死去，我真的快支撐不住了，但我還要繼續
過了十年，十三的我好像也逐漸成人
學會接受生活的一切不論鼓勵或是沉淪
那時回到廣州餘有五年，夢已變遷
歷練的我學會說過的話都兌現
也時常學著整理思緒，夜深人靜的時候獨自編排字句
紙幣記錄下點滴銘記生活中泛起的漣漪
堆壘著過去集成的文字是成長路上做的編輯
漸漸地漸漸，當想法開始變遷
我看向他人眼裡也已不在充滿著艷羨
有人和我一樣，也是獨自承受著
有人家庭幸福卻對未來問著'能否呢'
還有的人快被慾望壓斷了腰，還有更多的人小心翼翼走著獨木橋
人們生而平等但是經歷並不公平，但是這趟行程有太多動人的風景
我覺得我也不過芸芸眾生，向放不下的事情學著放下學著為人
學著擁抱成就自己的事物，也學著看破
那自我畫地為牢樊籠中被鑄就的圍城
Whatever goes up surly must come down
禍福相依
I have been through the time that I got used to drowning
周而復始，我已經看清
Cause life goes on, no matter what you take
無論你經歷了什么生活還會繼續
Even do it on your own, you gotta make it brave
你必須勇敢下去哪怕獨自前進
Each of us has came a long way, maybe even the wrong way though
我們每一個人都經歷了很多，甚至做錯過（致敬J Cole）
You gotta taste.
然而你要學會品嚐過去
Of all the pain you won't try it once again
因為你絕不會想再經歷那些刻骨銘心的痛
Don't you remind those raindrop and all their weight
過去對於一個人來說是真實存在的重量單位
All I know is maybe it's really not your fault
我知道很多時候我們沒有選擇
All I want is the way to help me out of these thoughts
我只能嘗試著尋找著出路
Why you gave me life but you didn't raise me, lord
為什麼人都要先承受現世之苦
All these days and nights, I was nearly lost
我曾幾近迷失在過去的每個日夜
Whatever goes up surly must come down
一個人的生命禍福相依
Even you're the angle one day you gone hit the ground
人皆如此
So stay more focus to the things you have
所以珍惜你所擁有的
Rather protect what you have than chase, I guess
因為比起追名逐利，珍惜你所擁有是更加重要的事
Take me home, when I'm looking for the promised land
當我自尋短見的時候，能不能給我一個擁抱
Let me know, there be someone would give me his hand
讓我知道，還有人願意在我身邊
I been waiting too long, but now I'm ready to reform
我等待了太久，現在我已準備重生
Do it on my own, I can count it on my own, my life will go on, go on
一人前行但我已無所畏懼
|
|
