- Monika Lewczuk Pieknie Jest 歌詞
- Monika Lewczuk
- Jak mam teraz zniknąć?
此時我該如何消失？
Chce zapomnieć wszystko
我想忘記一切
Chce spróbować jeszcze raz napisać te historie od nowa
我試圖重寫一遍這些故事
Tak zdradliwy był ten czas
那段時間太難了
Czas który z nas zadrwił tak
彼時，我們被時光嘲弄
To ja krzycze kolejny raz
是我，再次呼喊
Kłamiąc sobie w twarz
是我，當面撒謊
Mówiac, że to już było
說，“就是這樣”
Bo kiedy blisko Ciebie mam
因為當我靠近你時
Nie chce żadnych zmian
我不想作任何改變
Wszystko znowu piękne jest
一切還會美好起來
I kiedy znowu jesteś tu
當你再次陪伴我時
Cały jak ze snów
一切都恍若入夢
Nie znikaj nigdy już
請不要再消失了
Przed nocą zdążyć dziś chce
今天我想在落黑之前抵達
Pozbierać sny o tobie
拾取關於你的夢
Niech nikt nie budzi mnie
不要讓任何人吵醒我
Powróćmy jeszcze raz do naszych miejsc
讓我們再次回到從前
Zbyt wiele trace gdy nie ma Cię
當你不在時，我已失去太多
Chce przywrócić nam znów wszystkie nasze chwile
我想再次帶回屬於我們的時光
Chce powiedzieć kilka słów
我想說幾句，
Tych słów , które nie dają spokoju
抱怨的話
Tak zdradliwy były ten czas
那段時間太難了
Czas, który z nas zadrwił tak
彼時，我們被時光嘲弄
Tak, za długo każdy był sam
是的，每個人都孤獨太久
Chce zacząć jeszcze raz bo ta cisza za głośno trwa
我想重新開始，因為這沉默持續，令人不安
Bo kiedy blisko Ciebie mam
因為當我靠近你時
Nie chce żadnych zmian
我不想作任何改變
Wszystko znowu piękne jest
一切還會美好起來
I kiedy znowu jesteś tu
當你再次陪伴我時
Cały jak ze snów
一切都恍若入夢
Nie znikaj nigdy już
請不要再消失了
Przed nocą zdążyć dziś chce
今天我想在落黑之前抵達
Pozbierać sny o tobie
拾取關於你的夢
Niech nikt nie budzi mnie
不要讓任何人吵醒我
Powróćmy jeszcze raz do naszych miejsc
讓我們再次回到從前
Zbyt wiele trace gdy nnie ma Cię
當你不在時,我已失去太多
Bo kiedy blisko ciebie mam......
因為當我靠近你時...
|
|
