|
|
- Giant Pink 잉여의 하루 歌詞
- Giant Pink
我不知道
하루가어떻게지나갔는지
這一天是怎麼過去的
나는모르지
想想的話
只是上著網困了的話
생각해보면
就睡一覺再起來
인터넷만하다졸음이
吃過飯又開始上網的鬼樣子
쏠리면잤다일어나
沒有人約，剩餘的我
밥 먹고또인터넷만
我的手機
不會響
하는꼬라지그잉여가나지
只是被當做手錶，日曆
這樣的功能
울리지 않는
就算這樣手機的電池
나의핸드폰시계
電也要沖得滿滿的
달력이런
出門的時候以防萬一
잡다한기능만해줄곧
電也要沖得滿滿的
그래도밧데리는
我自己去咖啡店
꽉채워놔야돼
自己一個人去餐廳吃飯
나외출할땔대비해
現在這類事已經熟悉了
꽉채워놔야돼
以前我也不知道
혼자커피숍엘가고
行程表又是一片空白
혼자서외식을하고
再來一局嗎
이제그런건익숙하죠
不是說最近的大勢
예전엔몰랐지나도
玩掩護射擊呢
스케쥴푠또블랭크
就這樣到了晚上
한판할까롤랭크
去了我的工作室
아니요즘에대세란
給新的demo節奏的小樣填上了歌詞
오버워칠하네
說這首歌會成為
그러다가밤에
Big Hit 超大發呢
내작업실에가네
從早上開始就是這樣麼
새데모비트에가사를써
到晚上為止一直這樣嗎
我也知道因為我也是這樣
이노랜빅히트가
說著會改變的這樣無事的無約的
될거라말하네
獨自的被剩下的一天
Up jumps the boogie
這樣無事的無約的
To the rhythm of the beat
獨自的被剩下的一天
from 剩餘to the 人魚
아침부터모두이럽니까
被剩下的一天
從早到晚受別人眼色的一天
저녁까지모두이럽니까
說著是人的話
至少要給飯錢這樣的話
나도알아나도이러니까
不要再給我眼色了
我也都知道啊
달라질거라고잉여의잉여의
不要再給我負擔了
잉여의 하루잉여의하루wut
即便不這樣我也要瘋了
잉여의하루잉여의하루wut
哎一C 要不要叫宵夜啊？
잉여의하루잉여의하루wut
打電話吧
From 잉여to the 인어
再次都放下的輕快
잉여의하루
把壓力都用吃來發洩吧
눈치밥먹는하루지
剩下的只有肉啊
痛苦的現實
사람이라면
周圍的人都是企業的職員
밥값해야한단말하지
為了朋友們
定在周末約會
눈치좀주지마
其他人聊著吃飯生活的瑣事
나도다알고있어
很是輕鬆
부담좀 주지마
這一周裡總是
안그래도나미쳐
除了遊戲頻道別的都不看
沒有什麼話題可以說
에이씨야식주문이나해볼까
氣氛DOWN DOWN
전화길들었다
沒有了和人見面的自信
다시내려놓는다사뿐
事實上和人見面的樂趣也沒有
一天到晚沒有見到陽光
스트레스먹는걸로풀어봤자
這首歌會怎麼樣
남는건살뿐
也不確定
아픈현실
從早上開始就是這樣麼
주중엔회사원이라바쁜
到晚上為止一直這樣嗎
친구를위해
我也知道因為我也是這樣
주말로약속잡았음
說著會改變的這樣無事的無約的
남들먹고사는
獨自的被剩下的一天
얘기하는가운데
這樣無事的無約的
獨自的被剩下的一天
이번주내내
from 剩餘to the 人魚
게임채널밖에안봐
所有的預想這裡不一樣的
할얘기가없어
但是有什麼要說的話吧
다운돼다운돼
我只是閒人吧
那也可以吧那樣聽上去也還不錯吧
사람을만나기엔자신이없고
從早上開始就是這樣麼
사실은사람만나도재미가없고
到晚上為止一直這樣嗎
하루종일햇빛본적이없고
我也知道因為我也是這樣
이노래가어디로
說著會改變的這樣無事的無約的
가는지도답이없고
獨自的被剩下的一天
這樣無事的無約的
아침부터모두이럽니까
獨自的被剩下的一天
from 剩餘to the人魚
저녁까지모두이럽니까
나도알아나도이러니까
달라질거라고잉여의잉여의
잉여의하루잉여의하루wut
잉여의하루잉여의하루 wut
잉여의하루잉여의하루wut
From 잉여to the 인어
모두가예상해여기는디브릿지
하지만뭐할말있겠니
난그냥씨부리지
It goes like na na na na na
And then it goes na na na na na
그래도되지그래도듣긴좋겠지
아침부터모두이럽니까
저녁까지모두이럽니까
나도알아나도이러니까
달라질거라고잉여의잉여의
잉여의하루잉여의하루wut
잉여의하루잉여의하루wut
잉여의하루잉여의하루wut
From 잉여to the 인어
|
|
|
|
