|
|
- Orange Caramel 魔法少女[Japan Ver] 歌詞
- Orange Caramel
- ドキドキするから見つめちゃダメダメ
請不要這樣看著我人家內心撲通撲通小鹿亂撞
オットッケオットッケ
怎麼辦怎麼辦
ときどきドギマギ視線が熱いの
你熾熱的眼神令我悸動不已驚慌失措
オットッケオットッケ
怎麼辦怎麼辦
他の男性(ひと)と違う
你和其他男生不同
胸がトキメク感じ
你讓我心跳加速撲通撲通
空の広さも海の深さも
我不知道天空有多寬
わからないのに
大海有多深
ラブマラブマLove Magic あなたにメロメロ
戀愛的戀愛的戀愛的魔法讓我神魂顛倒
トロリトロリ虜に戀の魔法ね
迷迷糊糊就這樣被俘虜了這就是戀愛的魔法吧
アチラコチラ手が觸れブレーキ壊れそう
想用這雙手撫摸你我怎麼停不下來了
イヤよダメよこれ以上好きになっちゃうよ
不可以不可以這樣下去的話我會喜歡上你的啊
まだまだ少女の夢見ていたいの
還想繼續做著少女的夢
オットッケオットッケ
怎麼辦怎麼辦
ダメダメダメダメキスとか求めちゃ
不行不行不行不行渴望親吻
オットッケオットッケ
怎麼辦怎麼辦
でも動けなくなる
我怎麼變得動彈不得
身體のチカラ抜けて
渾身無力
人形のように魔法のように
像人偶一般像魔法一般
操られるの
被操縱著
ラブマラブマLove Magic あなたにメロメロ
戀愛的戀愛的戀愛的魔法讓我神魂顛倒
トロリトロリ虜に戀の魔法ね
迷迷糊糊就這樣被俘虜了這就是戀愛的魔法吧
アチラコチラ手が觸れブレーキ壊れそう
想用這雙手撫摸你我怎麼停不下來了
イヤよダメよこれ以上好きになっちゃうよ
不可以不可以這樣下去的話我會喜歡上你的啊
ラブマラブマLove Magic 危険な魔法ね
戀愛的戀愛的戀愛的魔法是危險的魔法呢
ピタリピタリはまってもう逃げられない
完完全全迷上你了根本逃不掉啊
ナナナナナナナナナナ私が歌えば
吶吶吶吶吶吶吶吶吶吶只要我開口唱歌
甘い呪文かけてよアイシテイルと
就會對你施展甜蜜的咒語哦快說我愛你
|
|
|
|
