|
|
- El Tango de Roxanne 歌詞 José Feliciano
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- José Feliciano El Tango de Roxanne 歌詞
- José Feliciano
- We'll drive you
我們就是要
We'll drive you
就是要
Mad
將你推向絕路
Roxanne
羅珊啊
你本不需去點亮
You don't have to put
那盞紅燈
On that red light
為了生計遊走街頭
Work the streets for money
你才不在乎
You don't care if
什麼是非對錯
It's wrong if it is right
羅珊啊
Roxanne
你今夜無需身著
撩人的衣裙
You don't have to wear
羅珊啊
That dress tonight
你無需向著黑夜
Roxanne
出賣你的肉體
他的雙眼緊盯著臉
You don't have to sell your
他的手爬上了你的手
Body to the night
他的嘴掃掠著你的肌膚
這一切讓我出離憤怒
His eyes upon your face
羅珊
His hand upon your hand
為何我的內心在痛哭
His lips caress your skin
羅珊
It's more than I can stand
我無法與我的憤怒抗衡
離開我是你的自由
Roxanne
但也不要欺騙我
Why does my heart cry
還請你
Roxanne
千萬相信我
Feelings I can't fight
只要我說愛你
You 're free to leave me
But just don't deceive me
羅珊
And please
為何我的內心在痛哭
Believe me when I say
你本不需去點亮
I love you
那曖昧的紅燈
我無法與我的憤怒抗衡
(Spanish dialogue)
你今夜無需身著
撩人的衣裙
Roxanne
羅珊
Why does my heart cry?
為何我的內心在痛哭
You don't have to
你本不需去點亮
Put on that red light
那曖昧的紅燈
Feelings I can't fight
我無法與我的憤怒抗衡
You don't have to wear
你今夜無需身著
That dress tonight
撩人的衣裙
Roxanne
羅珊啊
Why does my heart cry?
羅珊！
You don't have to put
羅——珊——
On that red light
Feelings I can't fight
You don't have to wear
That dress tonight
Roxanne
Roxanne
Roxanne
|
|
|
|
