|
|
- Jab Tum Chaho 歌詞 Darshan Raval Palak Much Mohammed Irfan
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Mohammed Irfan Jab Tum Chaho 歌詞
- Darshan Raval Palak Much Mohammed Irfan
- Jab tum chaho paas aate ho
你何時來便來矣
Jab tum chaho door jaate ho
何時去便去罷
Jab tum chaho paas aate ho
你何時來便來矣
Jab tum chaho door jaate ho
何時去便去罷
Chalti hamesha marzi tumhari
凡事所願皆所得
Kehte ho phir bhi pyar karte ho
除了你愛我這一句
Maana maine galtiyan ki
我承認我有錯在先
Thodi thodi saktiyan ki
只是頑固本性難移
Ishq mein thodi si mastiyan ki
在愛情中耍了些小把戲
Jab tum chaho shikve gile ho
不論你如何責怪
Jab tum chaho dil yeh mile ho
不論你怎樣懲罰這顆心
Chalti hamesha marzi tumhari
凡事有始必有終
Jao bade aaye pyar karte ho
走吧，我再不相信你的愛
Dil ki baatein bolte nahin
你不傾訴心意
Raaz apne tum kholte nahin
亦不說出秘密
Apne mann ki tum karte ho sadaa
總是隨心所欲
Mera mann tum tatolte nahin
你從不知我所想
Sach hain teri yeh sab shikayatein
你責怪都有理
Todh doonga yeh rivayatein
我已一改前非
Bhool meri bhool jaana
那麼請原諒我吧
Mujho aaya na rijhana
要怎樣讓你歡悅
Magar chahta hoon ab manana
如果這樣可以一展笑顏
Jab tum chaho hans ke bulao
隨你何時和顏悅色
Jab tum chaho ladte hi jao
隨你將如何爭吵
Chalti hamesha marzi tumhari
你想怎樣就怎樣吧
Badi badi baatein pyar karte ho
只是再別說虛假的情話
Seekhni hain pyar ki baariqiyan sabhi
我會學著去鑽研愛的學問
Ho samay agar toh sikha dijiye abhi
若你願意指教幾分
Kaise kisi ko rijhaate baat-baat mein
用言語打動他人並非易事
Door kaise hoti kisi ki naraazgi
更何況平息她的怒氣
Bhole banke karte ho gustakhiyan
真誠點，別耍小聰明
Chhod do yeh sab chalaakiyan
放下你的微末伎倆
Baaton mein behlao na yun
別妄想哄瞞我
Baat ko badhao na yun
莫要小事化大
Maanungi na main manao na yun
這樣說服可行不通
Jab tum chaho shaam saji ho
如你所願黃昏已飾
Jab tum chaho raat dhaliho
如你所願夜幕已臨
Ab tum chaho joh bhi sazaa do
隨你如何降下懲罰
Bas thoda sa hans ke dikha do
博君一笑也甘心
|
|
|
|
