|
|
- 劉福助 勸世歌 歌詞
- 劉福助
- 作詞：佚名
作曲：佚名
我來唸歌囉，互恁聽哩，無卜怯錢啊免著驚兮，勸咱做人閣著端正，
虎死留皮啊人留名兮。
講甲當今囉的世間哩，鳥為食亡啊人為財啊兮，
想真做人閣著海海，死將何去生何來咿。
咱來出世囉，無半項哩，轉去轉手啊又空空兮，站在世間是若眠夢，
死了江山啊讓別人兮。做人道德囉愛丟守哩，榮華富貴啊難得求啊兮，
毋通貪求財子壽，萬事開化免憂愁咿。
勤咱朋友囉，著做好哩，世間暫時啊來七桃兮，
做好做歹是攏有報天理昭昭啊，毋是無兮。
聽歌若有囉，作田人哩，轉去互恁啊，好收冬兮，
若有坐船卜過外港包恁順風啊一片帆兮。
世間事業囉，(有)百百款哩，良心做事啊，咱丟免操煩啊兮，
擱事事尬人擱會完滿，囝孫仔代代出狀元咿。
------------------------------------------
《勸世歌》Khuàn-sè-kua
劉福助Lâu Hok-tsōo
我來唸歌囉
guá lâi liām kua--loh
欲予恁聽啊哩
beh hōo lín thiann--ah-lih
毋免閣共恁抾鐳啊
m̄-bián koh kā lín khioh lui--ah
恁著免著驚啊欸
lín tio̍h bián tio̍h-kiann--ah-eh
講勸咱做人
kóng khǹg lán tsò-lâng
閣著啊端正
koh tio̍h--ah tuan- tsìann
虎死留皮啊
hóo sí lâu phê--ah
人留名欸
lâng lâu miâ--eh
講到當今囉
kóng kah tong-kim--loh
的世界哩
ê sè-kài--lih
鳥為食亡啊
niáu uī si̍t bông--ah
人為財啊欸
lâng uī tsâi--ah-eh
閣想真做人
koh siūnn-tsin tsuè-lâng
閣著啊海海
koh tio̍h--ah hái-hái
死從何去嘛
sí tsiông hô khì--mah
生何來哩
sing hô lâi--lih
咿咿咿啊
ih-ih-ih-ah
咱來出世啊
lán lâi tshut-sì--ah
無半項哩
bô-puànn-hāng--lih
轉去雙手啊
tńg-- khì siang-tshiú--ah
又空空啊欸
iū khang-khang--ah-eh
閣踮在世間
koh tiàm-tsāi sè-kan
像若眠夢
tshiūnn-nā bîn-bāng
轉了江山讓別人啊欸
tńg liáu kang-san niū pa̍t-lâng--ah-eh
做人道德囉
tsuè-lâng tō-tik--loh
愛著守哩
ài-tio̍h siú--lih
榮華富貴啊
îng-huâ hù-kuì--ah
難得求啊欸
lân-tit kiû--ah-eh
閣毋通貪求
koh m̄-thang tham-kiû
欲財子壽
beh tsâi tsú siū
萬事著開化
bān-sū tio̍h khai-huà
免憂愁哩
bián iu-tshiû--lih
咿咿咿啊
ih-ih-ih-ah
勸咱朋友囉
khǹg lán pîng-iú--loh
著做好哩
tio̍h tsuè hó--lih
世間暫時啊
sè-kan tsiām-sî--ah
來𨑨迌啊欸
lâi tshit-thô--ah-eh
閣做好做歹
koh tsuè-hó tsuè-pháinn
是攏有報
sī lóng ū pò
天理昭昭
thian-lí tsiau-tsiau
毋是無啊欸
m̄-sī bô--ah-eh
咱聽歌若有囉
lán thiann kua nā ū--loh
彼號作田人哩
hit-lō tsoh-tshân-lâng--lih
轉去予恁啊
tńg--khì hōo lín --ah
好收冬啊欸
hó siu-tang--ah-eh
閣有人坐船
koh ū-lâng tsē-tsûn
欲出外港
beh tshut guā-káng
予恁順風
hōo lín sūn-hong
一片帆啊欸
it-phiàn phâng--ah-eh
世間的事業囉
sè-kan ê sū-gia̍p--loh
有百百款哩
ū pah-pah-khuán--lih
良心做事啊
liông-sim tsuè-sū-- ah
咱著免操煩啊欸
lán tio̍h bián tshau-huân--ah-eh
閣事事佮人
koh sū-sū kah lâng
閣會圓滿
koh ē uân-buán
予恁囝孫仔
hōo lín kiánn-sun-á
代代出狀元哩
tāi-tāi tshut tsiōng-guân--lih
咿咿咿啊
ih-ih-ih-ah
|
|
|
|
