- Bon Jovi Runaway 歌詞
- Bon Jovi
- On the street where you live girls talk about their social lives
你住的街道上女孩們討論她們的社交生活
Theyre made of lipstick plastic and paint
她們紙醉金迷浮華多姿
A touch of sable in their eyes
她們眼中摸一下紫貂
All your life
就是你的全部
All your life all you asked
你所期求的生活
When is your daddy gonna talk to you
當你爹地和你說話時
But were living in another world
我們又生活在不一樣的生活中
Trying to get your message through
想弄明白你什麼意思
No one heard a single word you said
但沒人能聽得到你說的什麼
They should have seen it in your eyes
他們應該從你的眼中看見
What was going around your head
你腦袋裡的思想
Oh shes a little runaway
她啊，有點想逃離
Daddys girl learned fast
爹地的女兒懂得起
All those things he couldnt say
他不能說的那些東西
Ooh shes a little runaway
她啊，有點想逃離
A different line every night
每晚思想線都不一樣
Guaranteed to blow your mind
都保證充斥你的頭腦
I see you out on the streets
我看見你在街上
Call me for a wild time
無所顧忌地打電話給我說了傾訴
So you sit home alone
而你最後也只能孤寂地坐在家中
Cause theres nothing left that you can do
因為剩下的的你什麼都做不了
Theres only pictures hung in the shadows
只能看見陰影裡的畫面
Left there to look at you
他們也在那兒看著你
You know she likes the lights
你知道她喜歡光明
At night on the neon broad way signs
在晚上只有無盡的嘆息
And she dont really mind
但她不怎麼在意
Its only love she hoped to find
她只想找到愛情
Oh shes a little runaway
她啊，有點想逃離
Daddys girl learned fast
爹地的女兒懂得起
All those things he couldnt say
他無法說出來的那些事
Ooh shes a little runaway
她呀，有點想逃離
No one heard a single word you said
沒人能聽到她說的話
They should have seen it in your eyes
他們本應從她的眼中看起
What was going on your head
你腦袋中的思想
Oh shes a little runaway
她呀，有點想逃離
Daddys girl learned fast
爹地的女兒很明白
All those things he couldnt say
他說不出口
Ooh shes a little runaway
她呀，有點想逃離
Daddys girl learned fast
爹地的女兒什麼都懂
Now she was another way
但現在她在不同的道上
Oh shes a little runaway
但是有點想逃離
Daddys girl learned fast
雖然女兒懂得快
All those things he couldnt say
他說不出口的話
Shes a little runaway
她有點想逃走
Daddys girl learned fast
我懂
Now she was runaway
我想走
|
|
