|
|
- 湊あくあ あいわな 歌詞
- 湊あくあ
- (あいわな・みゅーじっく！)
（I Wanna！Music！）
月曜日は體が動きません
星期一也是一成不變的一天
てゆか毎日でした。ピリピリ偏頭痛
老毛病是稍有運動便會犯頭痛
あたしったらメイドのくせしてお料理ダメ
儘管設定上是一個女僕但卻不會做飯
掃除もちょっとアレてんてこ舞いで
在打掃時也一直手忙腳亂
まいったうーん…精進あるのみですね
真是失敗啊...但是為了生活也只好加倍努力了
へいゆー。會いたくなってしまったな 今夜も
hey!you!閒暇時候總會想起你 今夜亦然
夜な夜な集まって何する？
終日思君 夜夜相會 今晚做些什麼呢？
月火水木金土日365日畫面越しご挨拶(せーの)
一二三四五六日365天都會穿越次元去送上問候（一、二）
スキだっちゃ。って言っちゃったって全然可愛くない(ない！)
一直在說「 喜歡你喲!」一點都不可愛
勝手に凹んだって泣いてみたって全然可愛くない(ない！)
任性的做事甚至哭泣一點都不可愛
君だって同じダメよりの人種です
也許你的生活同樣失敗難堪
そんな優しくして…あたしに気があるのかな？ (賛成！)
但又為何 要對我如此溫柔呢？ （對婭!）
もうこんな時間どんな予感神ハプニング(えぇ？！)
或許這樣的時間與預感皆是命中註定
あぁ中毒症狀依存度マックスメンタル崩壊
啊啊逢君之後思念成疾神魂不安
あなたのことをもっともっと知りたい(はぁ…)
因為呀我想更多更多地了解你吶（對婭!）
(あいわな・みゅーじっく！)
（I Wanna！Music！）
水曜日は意識がレボリューション(あいれぼりゅーしょん！)
星期三則是意識革命的一天
てゆか毎日でした。ピリピリ偏頭痛
頭痛得毛病卻一如既往往緊隨
あたしったら 競爭社會不適合者？ でも挙動は適合者…
我不過是個與社會競爭無關的廢柴卻還要假裝是個現充
のフリして暴言はいて…うーん…ヘコんだ。これって放送事故？
若有一日說話誤出狂言 大概就是直播事故了吧
へいゆー。會いたくなってしまったな今夜も
hey!you!閒暇時候總會想起你今夜亦然
自己嫌悪からの脫卻
在見你之前暫且放下自我厭惡
(悪霊退散成敗だ臨兵闘者なんとか)
（臨兵鬥者列陣在前惡靈退散）
頑張れ私負けるな！ (せーの)
加油啊 弱小的我 不要輸婭！ （一、二）
スキだっちゃ。って言っちゃったって全然可愛くない(ない！)
一直在說「 喜歡你喲!」一點都不可愛
勝手に凹んだって泣いてみたって全然可愛くない(ない！)
任性的做事甚至哭泣一點都不可愛
君だって同じダメよりの人種です
也許你的生活同樣失敗難堪
そんな優しくして…あたしに気があるのかな？ (賛成！)
但又為何 要對我如此溫柔呢？ （對婭!）
もうこんな時間どんな予感神ハプニング(えぇ？！)
或許這樣的時間與預感皆是命中註定
あぁ中毒症狀依存度マックスメンタル崩壊
啊啊逢君之後思念成疾神魂不安
あなたのことをもっともっと知りたい
因為呀我想更多更多地了解你吶
あぁ特別じゃない私のこと勘違いして…
啊啊別太誤會了我也沒什麼特別的...
馬鹿ね…なれあいこそが君と僕を繋ぐ光
笨蛋...讓你我相遇相知的是彼此編織的光芒婭
月火水木金土日365日畫面越しご挨拶
一二三四五六日365天都會穿越次元去送上問候（一、二）
“こんあくあ〜” (せーの)
湊阿庫婭（一、二）
スキだっちゃ。って言っちゃったって全然可愛くない(ない！)
一直在說「 喜歡你喲!」一點都不可愛
勝手に凹んだって泣いてみたって全然可愛くない(ない！)
任性的做事甚至哭泣一點都不可愛
君だって同じダメよりの人種です
也許你的生活同樣失敗難堪
どんだけ優しくするの…？ 私のこと好きなの (確定！)
為何對我如此溫柔？因為你喜歡我嗎？ （是的!）
もうこんな時間どんな予感神ハプニング(えぇ？！)
或許這樣的時間與預感皆是命中註定
あぁ中毒症狀依存度マックスメンタル崩壊
啊啊逢君之後思念成疾神魂不安
あなたのことをもっともっと知りたいmh…
因為呀我想更多更多地了解你吶
(私のことももっともっと知って欲しい)
（我想讓你更多地了解我）
まだあなたのことを何にも知らない
畢竟至今為止我還不太了解你婭
(Kiss me baby…)
（KISS ME BABY....）
|
|
|
|
