- Kristina Train Lost In Love 歌詞
- Kristina Train
Some day, our romance may fly away
有朝一日，我們的浪漫振翅將飛
Loves in a heavenly shape
愛情形體曼妙、飄飄欲仙
Though the years may sway
縱然歲月翩躚消散
in tender way
也是溫柔形狀
Lost in love, well stay
愛情醉人呀，我們流連忘返
When evening colors fade today
如若夜色今日消褪
Will our love remain?
吾愛將存焉？
And will a gentle breeze lead me
戀戀涼風牽著我呀
where the heart lays
去追尋心靈歸所吧
Do you remember the way?
你可是忘卻了歸路幾何？
We could romance a while,
無妨，就讓我們流連一會兒吧
in a crowded smile
我看你笑得風流雲聚
Say farewell to yesterday
昨日已逝也不覺吝惜
Please turn to me,
只管面朝我
may we begin again
讓愛情重煥光彩
Lost in love, we will stay
愛情醉人呀，我們流連忘返
For only you, a nightingale softly sings
獨為了你呀，夜鶯啼鳴婉轉
For you may a broken bell ring
獨為了你呀，銹鐘竊竊私語
For only you, love lingers
獨為了你呀，愛也忘了歸呀
till the end of time
時光盡頭，藏著我們的羅曼史
Do you remember the way ?
通向那裡小路，曲曲折折，自己也忘了
When evening colors, fade today
如若夜色今日消褪
Will our love remain?
吾愛將存焉？
And will the gentle breeze lead me
戀戀涼風牽著我呀
where the heart lays
去追尋心靈歸所吧
Do you remember the way?
歸所何處忘卻了也無妨吧
Someday, our romance may fly away,
總有一天，我們的羅曼蒂克飛逝了
but our love will remain
而愛情亙古留存
Just hold me in that old sweet way
擁我入懷，就像曾經的千千萬萬次呀
Lost in love, we lay
沉醉於愛情中的我們流連忘歸
The gentle breeze will lead me
戀戀涼風牽著我呀
Lost in love, we will stay
融化在愛情裡，忘歸，忘歸
-END-
|
|
