- MGF 晩春Clarity 歌詞
- MGF
- 花散る音、うるさくて聞こえない
花兒散落的聲音，吵得什麼也聽不見
微熱の腫れと雲のシルエット
微熱的腫脹和雲的倒影
エトセトラともしばしの別れ
和其它等等先暫時分別
えっと、その、なんだろうね
那個，誒，是什麼呢
年とともに落としてく名殘も
隨著年紀的增長而逝去的留戀
時々もとにとかどうしてもさ
也時不時地會想起
思い立った時もどうしようもない
想起來的時候也無可奈何
流れたら消えるもどうしようもない
流逝與消失也讓人無可奈何
付き合う事なかれ
與交往的事告別
別れ離れ離れ繰り返す今を瞬間でレベゼン
在告別和離別間反复代表了現在的瞬間
見過ごす隙間そこにあるものも
看漏的間隙中存在的東西
言葉にできればなんで鼻歌で
要是能用語言表達的話為什麼還要哼唱呢
俺ら歌うのは春の夜の夢
我們歌唱的是春夜的夢
音が運ぶのは夏の訪れ
音符帶來的是夏天的來臨
Sudden patterns fallin' down to be home again
突然花兒再次來到了家中
They don't know how you looked into it for anyway
他們仍然不知道應該怎樣好好看你
Just turnin' un the song, ups the vibration in the end
只要把音樂打開在最後提高震動
You will find a way, you were givin' the first touch clarity
你會發現，獲得了第一次清晰的觸感
暑いのか、寒いのか
覺得熱嗎？覺得冷嗎？
今ではよくわからない On the sublet
現在還不太明白 On the sublet
死ぬか？死ぬか？今ではもうくだらない本當は
死了嗎？死了嗎？現在無聊的事實是（怎麼都行）
解けた心はTuning 無我夢中になれることに従事して有意義
解開的心是Tuning 做忘我的事才有意義
にしたいだけ、唯一の休みはこれで決まりだ
雖然想這麼做，唯一的休息到這裡才決定
埋めてDeep, deep 超正解なレフリー染みてる味が強烈なHit に
掩埋了吧，Deep, deep 超正確的判斷，染上的味道是是強烈的Hit
浴びて體溫がまたのぼり最高
沐浴後的體溫又上升到最高
ってなってすぐまた忘れたがる経験
又想馬上忘記的經歷
生溫いこの気候のせいで物思い、 Get週り晴天
因為這不冷不熱的天氣而沉思，Get周圍的晴天
一か八かSwing 空振りでもいい
碰運氣的Swing 打空了也沒關係
振った音が重要だから
因為重要的是揮動時發出的聲音
Sudden patterns fallin' down to be home again
突然花兒再次來到了家中
They don't know how you looked into it for anyway
他們仍然不知道應該怎樣好好看你
Comein' up for way stay much for keep stage
來吧，為了給舞台留出更多空間
Even find a way, you were gettin' the first touch priority
甚至找到一個辦法，你能夠得到觸摸的特權
You know, the lower way the green real nice and smooth
你知道嗎？更往下的綠色小路非常不錯而且光滑
Below a way is so egress as well
下面路的出口也是這樣
And the bank of the small Monte river
還有小小的Monte河的河岸
There is a tiny elementary school
那裡有一所很小的小學
There are only one class room
只有一間教室
So all the children, first play to the six
所以所有孩子從一年級玩到六年級
It's too late together, there is a webber
在一起太晚了，那有一個webber
Nobody in this third clay, a playground is also very small
在第三個紅土球場上沒有一個人， 操場也非常小
But there is a lot of craving for colorless spring cool water
但那有對清澈涼爽泉水的很多渴望
Right behind the playground was beautiful grassy hill side
操場的後面是美麗的青草山坡
Is many class to it
有很多班級去到那裡
April 20's was flying morning
4月20日是飛行的早晨
The wind of us blowing high up in the blue sky
我們的風在蔚藍的天空中呼嘯
And playground was filled with sunlight
操場上充滿了陽光
|
|
