- Train Hopeless 歌詞
- Train
- I hopelessly, helplessly, wonder why
我又絕望,又無助,搞不懂 Everything gotta change around me 為什麼周圍的一切都在發生變化? Id tell it to your face 我想當面跟你說 But you lost your face along the way 但是見到你就鼓不起勇氣 And Id say it on the phone 我想給你打電話 If I thought you were alone 如果你是一個人的話 Why do things have to change 為什麼事情會變成這樣? You dont need my pictures on your wall 你不需要牆上的海報 You say you need no one 你說你不需要任何人 You dont need my secret midnight call 你也不需要我的午夜秘密電話煲 I guess you need no one 我想你大概真的不需要任何人 Is anybody waiting at home for you 有人在等著你回家嗎? Cause its time that will tell if its heaven if its hell or if its 這個問題對我來說真的很重要 Anybody waiting at home for you 有人在等著你回家嗎? Cause its time that will tell this tale 是時候結束我的白日夢了 Youre in and out up and down 你猶豫不決,舉棋不定 Wonder if youre lost or found 不知道是不是該安定下來 But I got my hands on you 但是我會拍著你的肩膀安慰你 Are you strong enough to tow the line 你足夠堅強嗎? Are you gonna make me yours 你會讓我成為你的愛人嗎? Or do I make you mine 或者你成為我的愛人也行啊 Im in and out Im up and down 我猶豫不決,舉棋不定 Wonder if Im lost or found 不知是不是該安定下來 But I need your hands on me now 我需要你握著我的手安慰我 You dont need my pictures on your wall 你不需要把我的照片貼在牆上 You say you need no one 你說你不需要任何人 You dont need my secret midnight call 你也不需要我的午夜秘密電話煲 I guess you need no one 我想你大概真的不需要任何人 Is anybody waiting at home for you 有人在等著你回家嗎? Cause its time that willtell if its heaven if its hell or if its 這個問題對我來說真的很重要 Anybody waiting at home for you 有人在等著你回家嗎? Cause its time that will tell this tale 是時候結束我的白日夢了 I hopelessly, helplessly, wonder why 我又絕望,又無助,搞不懂 Everything gotta change 為什麼一切都變了
|
|