|
|
- 蘭梓歌 I HATE YOU TONIGHT 歌詞
- 蘭梓歌
- I will not love you
我不會愛你
I wrote this song a long time ago
這是我很久以前寫的一首歌
It was just a self comfort
只是為了安撫當初的自己
But every move you took make it make sense
只是你的一字一句讓它變得真實
every move you took make it make sense
你的一字一句讓它變得真實
I hate you I love you
《I hate U, I love U》
I heard this song long time ago
這是我很久以前聽過的一首歌
None of this was none of my business
以前這跟我毫無瓜葛
But every step I took make it come true
但現在我做的每件事都讓它成真
every step I took make it come true
我做的每件事都讓它成真
I always think I shouldn't say this
我總覺得我不該這麼說
Even after this song I still shouldn't
即使唱完這首歌我也不該這麼說
You know what
但你知道嗎
Boy you know what
你知道嗎
I always think I shouldn't say this
我總覺得我不該這麼說
Even after this song I still shouldn't
即使唱完這首歌我也不該這麼說
you know what
但你知道嗎
I seriously furiously sincerely specially really hate you tonight
今天晚上，我真的很生氣地、很真實地、真的特別恨你
I seriously furiously sincerely specially really hate you tonight
今天晚上，我真的很生氣地、很真實地、真的特別恨你
I don't care what they say to me
我不管他們怎麼說我
I always tell them we will be just fine
我總是說我們會和好的
But I seriously furiously sincerely specially really hate you tonight
但是，今天晚上，我真的很生氣地、很真實地、真的特別恨你
I guess I am still alone
我猜我還是很孤獨
Can't believe we spent so much time
沒想到我們在一起這麼久了
With your little cute white lies
藏著你的善意的謊言
I don't know how to keep this radio on
我不知道怎麼讓那些我寫給你的歌繼續播放下去
how to keep this radio on
怎麼讓那些我寫給你的歌繼續播放下去
Show me merry Christmas kiss
給我一個聖誕之吻
I like the way you kiss my neck
我喜歡你親吻我脖子的方式
Now I am wandering where am I
現在我卻不知道自己身在何處
Even though my head lying right on that chest
即使我依靠在你的右胸
right on that chest
依靠在你的右胸
I always think I shouldn't say this
我總覺得我不該這麼說
Even after this song I still shouldn't
即使唱完這首歌我也不該這麼說
You know what
但你知道嗎
Yeah you know what
你知道嗎
I always think I shouldn't say this
我總覺得我不該這麼說
Even after this song I still shouldn't
即使唱完這首歌我也不該這麼說
you know what
但你知道嗎
I seriously furiously sincerely specially still love you tonight
今天晚上，我真的很生氣地、很真實地、仍然愛著你
I seriously furiously sincerely specially still love you tonight
今天晚上，我真的很生氣地、很真實地、仍然愛著你
I don't care what they say to me
我不管他們怎麼說我
(don't care what they say to me)
(我不管他們怎麼說我)
I always tell me it's fine, we're fine
我總是說服自己我們會和好的
But I seriously furiously sincerely specially really hate you tonight
但是，今天晚上，我真的很生氣地、很真實地、愛著你
|
|
|
|
