- Faun Alba 歌詞
- Faun
- Letzte Nacht
[ti：Alba]
Hab ich geträumt wir müssten fliehen,
昨夜
Aus dieser viel zu großen Welt
我夢見我們須得出逃
Und ich kann mich nicht erinnern, ob wir entkamen.
自這太過龐雜的世界中
Im Schnee sind deine Zeichen tief verborgen.
我也不能憶起，我們是否順利逃脫
Aus Weidenruten flechten wir den Morgen,
你的足跡深埋雪中
Einer viel zu grossen Welt,
用柳枝我們織就黎明
Denn alles was der Schnee umschlossen hält,
一個太過龐雜的世界
Bleibt darin verborgen.
因為一切都覆於皚皚白雪
Lauf nicht davon, ich kann den Morgen sehen.
深藏其中
Wir liefen weit, nun lassen wir den Winter ziehen .
不要跑開，我能看到那天邊黎明
Deine Treue wir noch viele Wunden heilen,
已離去得太遠，現在讓我們來邀約那冬日吧
Deine Stimme finde ich in allen Zweigen,
你的誠摯癒合瞭如許傷痕
In jedem Moos, in jedem Fels,
我在四面八方都尋得到你的聲音
Einer viel zu grossen Welt.
每片沼地之畔，每塊巨岩之上
Deine Stimme finde ich in allen Zweigen.
一個過於龐雜的世界
Lauf nicht davon, ich kann den Morgen sehen.
我在四面八方都尋得到你的聲音
Wir liefen weit, nun lassen wir den Winter ziehen.
不要跑開，我能看到那天邊黎明
*instrumental*
已離去得太遠，現在讓我們來邀約那冬日吧
|
|
