- Tribes Looking for Shangri-La 歌詞
- Tribes
- If a man is judged by his word
如果僅憑其言語來評判一個人
In a world under a current
身處在這樣的世界中
Then who am I to offer you protection ?
我又怎能給予你守護
In this land of pleasure and sin
在這片歡愉和罪孽
Of love and suffering
愛與折磨同行的土地
Would you sell your soul in return for your redemption?
你願意出賣你的靈魂，換回救贖嗎
Shangri-la, carry on
香格里拉，堅持下去
Home at last, in time for all the fun
最後的故土，所有歡樂的時光
Like a man condemned for his crimes
就像一個人譴責他所有的罪行
Forever innocent in his mind
他的心智永遠純潔
When I think of you, I see my own reflection
當我想起你，我看到了我自己
From the cradle to the grave
從出生到離去
When all that's left is what's been said
留下的只有隻言舊語
With your final breath, would you offer me direction?
在生命的最後一刻，你願意指明我前進的方向嗎
Shangri-la, carry on
心中的日月，堅持下去
Home at last, in time for all the fun
最後的故土，所有歡樂的時光
Shangri-la, carry on
寧靜之地，堅持下去
Home at last, in time for all the fun
最後的靜土，所有歡樂的時光
Shangri-la nana nana na na na na nana
永恆之地nana nana na na na na nana
|
|
