|
|
- Miranda Cosgrove Kissin U 歌詞
- Miranda Cosgrove
- Sparks fly it s like electricity
火花飛舞，抑或電光閃耀
I might die when I forget how to breath
忘記呼吸，我也許要窒息而死了吧
You get closer and there s no where in this world I d rather be
我越靠越近，而我無處可逃
Time stops like everything around me is frozen
時間靜止，萬物凍結
And nothing matters but these
不過這些已不重要
Few moments when you open my mind to things I ve never seen
除了這個時刻，你讓我見識到了聞所未聞的東西的時刻
Cuz when I m kissing you my senses come alive
當我們親吻時，意識復甦
Almost like the puzzle piece I ve been trying to find
如同那些拼圖方塊
Falls right into place you re all that it takes
那些我一直試圖重組的方塊突然回到了正確的位置
My doubts fade away when I m kissing you
當我們親吻時，所有懷疑都消散了
When I m kissing you it all starts making sense
所有曾疑惑的東西突然清晰明了
And all the questions I ve been asking in my head
還有那些在腦海中糾結過的問題，都隨之而去
Like are you the one should I really trust
感覺你就是我應該完全信任的人
Crystal clear it becomes when I m kissing you
當我們親吻時，一切如水晶般剔透
Past loves they never got really far
過去的愛從未如此讓人心動
Walls up made sure i guarded my heart
我築起高牆隔離內心
And I promised I wouldn t do this
發誓再也不相信愛情
Till I knew it was right for me
直到我找到真愛
But no one no guy that I met before
但是沒有人，沒有一個人
Could make me feel so right and secure
能讓我感覺如此正確，有安全感
And have you noticed I loose my focus
當你注意到我時我頓然失措
And the world around me disappears
世界彷彿突然消失
Cuz when I m kissing you my senses come alive
當我們親吻時，意識復甦
Almost like the puzzle piece I ve been trying to find
如同那些拼圖方塊
Falls right into place you re all that it takes
那些我一直試圖重組的方塊突然回到了正確的位置
My doubts fade away when I m kissing you
當我們親吻時，所有懷疑都消散了
When I m kissing you it all starts making sense
所有曾疑惑的東西突然清晰明了
And all the questions I ve been asking in my head
還有那些在腦海中糾結過的問題，都隨之而去
Like are you the one should I really trust
感覺你就是我應該完全信任的人
Crystal clear it becomes when I m kissing you
當我們親吻時，一切如水晶般剔透
I ve never felt nothing like this
我從未有過這般感覺
You re making me open up
你讓我敞開心靈
No point in even trying to fight this
而我毫無抵抗
It kinda feels like it s love
這大概就是真愛吧
Cuz when I m kissing you my senses come alive
當我們親吻時，意識復甦
Almost like the puzzle piece I ve been trying to find
如同那些拼圖方塊
Falls right into place you re all that it takes
那些我一直試圖重組的方塊突然回到了正確的位置
My doubts fade away when I m kissing you
當我們親吻時，所有懷疑都消散了
When I m kissing you it all starts making sense
所有曾疑惑的東西突然清晰明了
And all the questions I ve been asking in my head
還有那些在腦海中糾結過的問題，都隨之而去
Like are you the one should I really trust
感覺你就是我應該完全信任的人
Crystal clear it becomes when I m kissing you
當我們親吻時，一切如水晶般剔透
Actually these are my real lyrics
Thanks to Miranda for correcting these lyrics
|
|
|
|
