- Amel Bent Le Temps Passe 歌詞
- Amel Bent
- j'aime tes mOts dOux
我愛你的甜言蜜語，
et tOn sOurire
我愛你的低頭淺笑。
tes regards flous
你的秋水明眸，
que je suis seule à lire
我獨自
avec un rien
稍稍地輕閱。
tu cOmpose ma vie
你書寫了我生活中
tout ses refrains
所有的歌曲
qui parles de nOus a l'infini
它們道不盡我們的事。
隨時間的流逝，我更相信
plus le temps passe et plus j'y crOis
我們明天會復合 直到永遠。
nOus deux encOr demain et ce jusqu'à la fin...
不要遠離我，
rien ne t'élOignera de mOi
如果時間是殺手。
meme si le temps est assasin
隨時間的流逝，我更相信
plus le temps passe et plus j'y crOis
我們明天會復合 直到永遠。
nOus deux encOr demain et ce jusqu'à la fin...
不要遠離我，
rien ne t'élOignera de mOi
即使時間是殺手。
meme si le temps est assasin
我愛你有始有終，
我愛你至死不渝，
je t'aime à la vie
即使禁止也不止於此。
je t'aime à la mOrt
因為和你在一起我夢想著每一天，
dans l'interdit et bien plus encOr
沒有了你我感到難捱，
car avec tOi je rève meme le jOur
無法呼吸，墜入深淵；吾愛，我會窒息。
et sans tOi je sOuffre,
隨時間的流逝，我更相信，
je m'éssOufle, je m'engOuffre, je m'éttOuffe mOn amOur!
我們明天會復合直到永遠。
plus le temp passe et plus j'y crOi
不要遠離我，
nOus deux encOr demain et ce juska la fin
即使時間是殺手。
rien ne t'élOignera de mOIi
隨時間的流逝，我更相信
meme si le temp est assasin
我們明天會復合 直到永遠。
plus le temp passe et plus j'y crOi
不要遠離我，
nOus deux encOr demain et ce juska la fin
即使時間是殺手。
rien ne t'élOignera de mOIi
我有足夠多的理由，
meme si le temp est assasin
生活在你身邊。
溫柔地留住你
j'ai-me-rai sim-plement
和你腳下的影子。
vivre ma vie aupres de tOi
我有足夠多的理由，
te gardé tendrement
生活在你身邊。
etre l'Ombre de tes pas
溫柔地留住你
j'ai-me-rai sim-plement
和你腳下的影子。
vivre ma vie aupres de tOi
隨時間的流逝，我更相信
te gardé tendrement
我們明天會復合 直到永遠。
etre l'Ombre de tes pas
不要遠離我，
即使時間是殺手。
plus le temp passe et plus j'y crOi
隨時間的流逝，我更相信
nOus deux encOr demain et ce jusqu'à la fin
我們明天會復合 直到永遠。
rien ne t'élOignera de mOi
不要遠離我，
meme si le temps est assasin
即使時間是殺手。
plus le temp passe et plus j'y crOi
隨時間的流逝，我更相信
nOus deux encOr demain et ce jusqu'à la fin
我們明天會復合 直到永遠。
rien ne t'élOignera de mOi
不要遠離我，
meme si le temps est assasin
即使時間是殺手。
plus le temp passe et plus j'y crOi
隨時間的流逝，我更相信
nOus deux encOr demain et ce jusqu'à la fin
我們明天會復合 直到永遠。
rien ne t'élOignera de mOi
不要遠離我，
meme si le temps est assasin
即使時間是殺手。
plus le temp passe et plus j'y crOi
啊~啊~啊~ 哦~哦~哦~
nOus deux encOr demain et ce jusqu'à la fin
rien ne t'élOignera de mOi
meme si le temps est assasin
ah ah ah,oh oh oh....
|
|
