- Gerard Way Dasher 歌詞
- Lydia Night Gerard Way
- Under atmospheric haze
在大氣層的薄霧之下 Just some stratospheric strays, we wait 那些平流層上的流浪者我們等待著 And we hold on our hearts 我們按捺著跳動的心 Til the day brings the light 直到那一天帶來明亮的光 Nice to meet you, Marigold 很高興遇見你Marigold I dont think youre looking old but 我不覺得你看起來很蒼老 'I dont think you can stay,' 我不認為你能繼續停留 Said the sea to the night 大海對夜晚說道 When you go, when you go 當你離開當你離開 Away (Away) 當你遠去 When you go, can you come 當你離去你能否來到 This way? (This way) 來到這裡? Cause I feel safe in your arms 因為我在你的懷抱中感到心安 And shes got dashes in her stars 她的星空中有飛馳而過的身影 I hope you both, come around 我希望你們都能來到 This way 來到這裡 Shes a waitress, hes uptown 她是個服務生而他來自富人區 City rain, it gets her down enough to 城市的雨讓她心情低落 Waste all her dreams on a paycheck and drown 為一張支票耗盡她的全部夢想就那樣消沉不已 But she needs to laugh sometimes 但有時她也需要笑一笑 And she dreams youll take her with you, anywhere 她幻想著有一天你能將她帶走無論去哪裡 Cause these air traffic lanes need you now 那些天空中的道路需要你啊 When you go, when you go 當你離開當你離開 Away (Away) 當你遠去 When you go, can you come 當你離去你能否來到 This way (This way) 來到這裡? Cause I feel safe in your arms 因為我在你的懷抱中感到心安 And shes got dashes in her stars 她的星空中有飛馳而過的身影 I hope you both, come around 我希望你們都能來到 This way (This way) 來到這裡
我無法分辨 I really cant tell 我究竟在做夢還是在呼吸 If Im dreaming or breathing, 也我也許真的將那一天留在了地面上 Could be actually leaving the day on the ground 而我慢慢融入了黑夜 But Im easing into the dark 我與你一起離開了地面 And lifting off hand in yours hand in yours 那些雲朵和地面上看到的不同 And the clouds never look like this down here, 那些星星在天上發出聲響 And the stars make a sound way up here 與你在一起時我從來不會懷念太陽 And I never miss the sun when Im with you 我從來不會懷念大海我好像從未離開過家 I never miss the sea. Like Im never leaving home 我從未孤身一人 Im never all alone 我只是在等待著 Im just waiting for 鑽石和樹的魔力 The magic of the diamonds of the trees; 與你一起彼此相伴 Here with you, here with us 在高空中在鳥兒旁在大雪裡 Way up in the air and birds in the snow 在宏大的灰色的天空 The great, grey sky. 因為我在你的懷抱中感到心安 Cause I feel safe in your arms 她的星空中有飛馳而過的身影 And shes got dashes in her stars 讓我們離去吧疾馳到遠方 Lets run away, fast and far 無論你在哪裡 And no matter where you are 我希望你明白我們可以告訴這個世界 I hope you know that we can show this world 它永遠無法摧毀我們 It just cant bring us down 在那些雲中當我們來到 From these clouds, when we come 來到這裡 This way 來到這裡 Oh, this way 某一天 Someday 某一天 Someday 來到這裡 This way
|
|