- Laughing (Mastered November 12, 2000) 歌詞 The Guess Who
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- The Guess Who Laughing (Mastered November 12, 2000) 歌詞
- The Guess Who
- I should laugh, but I cry
我應該笑的，但我哭了
Because your love has passed me by
因為你的愛，不再屬於我了。
You took me by surprise
你讓我吃驚
You didn't realize
你沒有意識到
That I was waiting
我還在等你啊。
Time goes slowly, but carries on
時間過得很慢，但仍在繼續
And now the best years have come and gone.
而現在這最好的時光，來了又去。
You took me by surprise
你讓我吃了一驚
I didn't realize
我沒有意識到
That you were laughing. (Laughing)
你在笑。
Cause you're doing it to me. (Laughing)
你正在對我笑
It ain't the way it should be.
你不該笑
You took away everything
你帶走了我的一切
I had. You put the hurt on me. (Laughing)
傷害了我。
Cause you're doing it to me. (Laughing)
你正在對我笑
It ain't the way it should be.
你不該笑的
You took away everything
你帶走了我擁有的一切
I had. You put the hurt on me.
還留下了傷痕。
I go alone now, calling your name.
這段感情失敗過後
After losing at the game.
我孤獨地離開，呼喚著你的名字。
You took me by surprise
你讓我吃了一驚
I didn't realize
我沒有意識到
That you were laughing.
你在大笑。
Time goes slowly, but carries on.
時間過得很慢，但仍在繼續
And now the best years,the best years have come and gone.
而這最好的時光，來了又去的好時光啊。
You took me by surprise
你真讓我吃驚
I didn't realize
我沒有意識到
That you were laughing. (Laughing)
你在大笑啊。
Cause you're doingit to me. (Laughing)
你在對著我大笑
It ain't the way it should be.
你不該這麼笑
You took away everything
你帶走了我的一切
I had. You put the hurt on me. (Laughing)
傷害了我。
What you're doing it to me? (Laughing)
你在對我做什麼？
What way it should be?
你該怎麼做？
You took away everything
你帶走我所有的一切
I had. You put the hurt on me. (Laughing)
只剩下傷痕了啊。
Ha, ha, ha, ha, ha, ha (Laughing)
哈哈哈哈哈哈......
Ha, ha, ha, ha, ha, ha… (Laughing)
哈哈哈哈哈哈！ ！ ！
What you laughing at me (Laughing)
你對著我笑什麼啊？
What you laughing at me
你對著我笑什麼......
（鋼琴獨奏）
|
|
