- TRIGGER DAYBREAK INTERLUDE 歌詞
- TRIGGER
- Are you guys ready?
你們準備好了嗎？
Yeah, well go ahead.
是的，我們會一路前行
Who do you think we are?
你認為我們是誰？
We are... TRIGGER.
我們是...TRIGGER
(天) 靜寂のMidnight 微笑むMonster
寂靜的子夜微笑的怪物
(楽) 挑発してんのか構って欲しいのか
是在挑釁我嗎想要被玩弄嗎
(龍之介) 殘念なAnswer 悪いがNo thanks
遺憾的答案很抱歉但是
(天) 俺たちはThats right. Never end 倒れない
我們沒錯永不終結永不倒下
(楽) 足跡が語るだろう
走過的足跡會訴說吧
(龍之介) 揺るがぬことの理由(わけ)を
永不動搖的理由
(3人) Wow…Any time, any where
Wow 不論何時不論何地
(天) 目指すものは同じだから
目標始終一致
(3人) Wow…I will go, I will show
Wow 我會前行我會表演
(楽) 貫きたい未來のために
為了想要貫徹的未來
(3人) Wow…Any time, any where
Wow 不論何時不論何地
(龍之介) 今はほんのDaybreaks interlude
現在是真正的黎明插曲
(3人) Wow…
Wow
遂げるまではDont let me cry
直到遂我所願不要讓我哭泣
(龍之介) 感傷のDarkness 蔑むMonster
感傷的黑暗輕蔑的怪物
(天) 觸発されたと言わせてやろうか
被刺激了由我讓你說出來吧
(楽) 生憎なIts rain 構うもんか
掃興的雨又怎會在乎
(龍之介) 俺たちはThats right. Never die 沈まない
我們沒錯永生不滅永不沉沒
(天) 歌聲が語るだろう
歌聲會訴說吧
(楽) 本當のこころの愛を
真正的心中的愛
(3人) Wow…Any time, any where
Wow 不論何時不論何地
(龍之介) 共にゆくと決めた日から
從決定了要一起前去的那一天起
(3人) Wow…I will go, I will show
Wow 我會前行我會表演
(天) 貫きたい光のために
為了想要貫徹的光芒
(3人) Wow…Any time, any where
Wow 不論何時不論何地
(楽) だから響けDaybreaks interlude
讓它奏響吧黎明插曲
(3人) Wow…
Wow
強さ纏いDont let me cry
強烈而又纏人不要讓我哭泣
(天) Wow …Every day, every life
Wow 每一天每次生命
君が笑うその瞬間
在你笑的那個瞬間
(楽) Wow…Ill be brave, Ill be back
Wow 我會勇敢我會回來
オレがオレでいられるんだ
我要活出自我
(龍之介) Wow…Every day, every life
Wow 每一天每次生命
必ず果たそうその約束
一定要實現那個約定
(3人) Wow…
Wow
進むためのOnly my love
為了前進只有我的愛
(3人) Wow…Any time, any where
Wow 不論何時不論何地
目指すものは同じだから
目標始終一致
Wow …I will go, I will show
Wow 我會前行我會表演
貫きたい未來のために
為了想要貫徹的未來
Wow…Any time, any where
Wow 不論何時不論何地
今はほんのDaybreaks interlude
現在是真正的黎明插曲
Wow…
Wow
(天) 葉うまではDont let me cry
直到夢想成真不要讓我哭泣
|
|
