|
|
- Mariah Carey Underneath The Stars 歌詞
- Mariah Carey
- One summer night
一個夏日的夜晚
We ran away for a while
我們一同跑開
Laughing we hurried beneath the sky
笑著我們在天空下匆忙
To an obscure place to hide
尋找一個安全的可以躲藏的地方
That no-one could find
沒有人能夠找到
And we drifted to another state of mind
接著我們進入了另一種心境
And imagined I was yours and you were mine
想像我是你的你是我的
As we lay upon the grass
我們躺在草地上
There in the dark
黑暗中
Underneath the stars
我們沐浴璀璨星光
（Young love）
（年輕的愛）
Underneath the stars
我們沐浴璀璨星光
（Young love）
（年輕的愛）
Oh baby
哦寶貝
Weak in the knees
我們雙膝酸軟
Wrapped in the warm gentle breeze
沐浴在溫暖的微風裡
So shy a bundle of butterflies
如此羞澀一群蝴蝶帶著慾望的溫度振翅而飛
Flush with heat of desire
撲搧著熱的慾望
On a natural high
在一個自然的高度
As we drifted to another place in time
我們後來漸漸轉移到了另一個地方
And the feeling was so heady and sublime
感覺如此愜意和舒爽
As I lost my heart to you
我把我的心給了你
There in the dark
黑暗裡
Underneath the stars
我們沐浴璀璨星光
（Young love）
（年輕的愛）
（Shum do do do）
（嚕嚕嚕嚕）
Beautiful and bittersweetly
那是美麗的有苦也有甜
You were fading into me
你與我
And I was gently fading into you
漸漸融到了一起
But the time went sailing by
但是時間一點點流逝
Reluctantly we said goodbye
我們不情願地說了再見
And left our secret place so far behind
遠遠地離開了我們的那片秘密基地
And I lay in bed all night
我整晚躺在床上
And I was drifting
思緒萬千
Drifting
我的思緒堆積
Drifting
堆積
Drifting
堆積
Drifting
堆積...
And I was yours
我是你的
And you were my own
而你也是我的
My own baby
是我一個人的
As we lay
當我們
As we
我們在
Lay underneath the stars
那璀璨的星河之下
（Young love）
（年輕的愛）
Ohhhhh
噢
（Young love）
（年輕的愛）
Underneath the stars
我們沐浴璀璨星光
（Shum do do do）
（年輕的愛）
Underneath the stars
我們沐浴璀璨星光
（Young love）
（年輕的愛）
Underneath the stars
我們沐浴璀璨星光
（Young love）
（年輕的愛）
|
|
|
|
