|
|
- 金請夏 BYULHARANG (160504 + 170607) 歌詞
- 金請夏
- Its okay not to be fine
아무도해주지않았던말
任何人都未曾對我訴說的話
밝게비추는저별빛을따라서
追隨著那明亮照耀的璀璨星光
한발한발난내 딛죠
一步一步我向前邁進
힘들고지칠때손잡아준너
疲憊艱辛之時緊緊握住我手的你
기쁠땐가장먼저웃어준너
歡喜雀躍之時最先對我微笑的你
내맘에흐른눈물닦아준너
為我擦拭我內心裡流淌之淚的你
Youre the light shining
So bright in my heart
어떤시련어둠 이찾아와도
無論怎樣的考驗與黑暗向我襲來
나그대와함께한기억들로
我會憑藉與你共度的那些記憶
밝게걸어갈게요
走在明亮的康莊大道
Were okay 차가움속에
Were okay 在一片冰冷中
따스히안아준너의마음
你那為我溫暖懷擁的心意
서로를비추는저빛을담아서
承載著將彼此照耀的光芒
함께더높이날아갈래
一同飛翔去往更高處
아프고슬플때함께였단거
痛苦心傷之時互相陪伴攜手共度
기쁠땐가장먼저웃어준너
歡喜雀躍之時最先對我微笑的你
내맘에흐른눈물닦아준너
為我擦拭我內心裡流淌之淚的你
Youre the light shining
So bright in my heart
어떤시련어둠이찾아와도
無論怎樣的考驗與黑暗向我襲來
나그대와함께한기억들로
我會憑藉與你共度的那些記憶
밝게걸어갈게요
走在明亮的康莊大道
잊혀져간대도
就算會逐漸淡忘
희미해져지워져간대도
變得模糊不清被慢慢抹去
영원히이곳에널위해
我會永遠留駐此處為了你
밝게비춰둘게요
將你明媚燦爛地照耀
Cause youre my star
Wishing to never get lost
어떤어두운밤길에헤매어도
無論在怎樣昏暗的夜路徬徨不定
그대와함께할게요my love
也會與你結伴同行my love
다신외롭지않게
令你再不感到孤獨
Youre the light shining
So bright in my heart
어떤시련어둠이찾아와도
無論怎樣的考驗與黑暗向我襲來
나그대와함께한 기억들
與你共度的那點滴記憶
전부다고이간직할게요
我全都會將其悉心珍藏
|
|
|
|
