|
|
- MC 夢 샤넬 歌詞
- MC 夢
- 하얀구름처럼샤넬입은그녀
如白雲般身著香奈兒的她
아름답긴해도왠지슬퍼보여
雖然很美但不知為何看上去卻是如此悲傷
달콤한목소리로불러줄게
我會用甜蜜的聲音呼喚你
아직은이것뿐이네더줄게
依舊只有這個呢我會都給你
적을거야내마음을
我會將我的心寫下
다를거야이이야기는
這個故事將會截然不同
난매일영감을또찾고Write a love song
再度去尋找我每天的靈感寫一首情歌
또뻔하다는너의 반응을늘So so
你的反應卻總是顯而易見不過如此
비슷해? 안비슷해
似曾相識嗎? 並不像
사랑고백이노래로
我用這首歌對你愛情告白
네가입는스타일그모든게내취향적중
你的穿衣風格全都命中我的取向
넌안목도좋고품격코멘트도적절
你的眼光很好呢品味評價也是恰到好處
어떤컵에담든모양이바뀌는물같애
該用什麼杯子才能裝得下的你的模樣就像不斷變化的水一樣
넌참현명해서좋아뽐내는것도
你真的很高明就算是炫耀我也喜歡
Why 넌Everyday 초콜릿을물고만있어
為何你每天都只咬著巧克力呢
그래서이렇게달콤할수가있어
是因為那樣才會甜蜜吧
You're my rush like a sugar
You're my crush like a candy
새빨갛게볼이Blush 입술이닿을때
泛紅的臉頰Blush 當我觸碰到你嘴唇的時候
낮에뜨는달처럼
正如在白天升起的月亮那般
보이지않는다해도
就算無法看到
밤에도별빛속에살고있다고
就算在黑夜裡也一直活在星光之中
함께하는우리가
相伴彼此的我們
빛나지않는대도
即使並不耀眼
상관없어우리둘이세상에같이니까
那也沒有關係因為在這個世界我們兩個是在一起的
넌나른하며또대범해
你困乏無力卻又灑脫不拘
그누구보다도아름다워
比誰都要美麗
넌아무말도 하지않아도돼
你什麼都不說也無妨
Ah 지금처럼아름답게만Ah
你只要就像此時此刻美不可言
I'll do anything to make you smile
이대로예쁘게살면돼
就這樣美麗地活下去就好
I hate when I see you unhappy
쓸데없이툭하면Angry
無謂地一動不動生氣著
내인생통틀어나가장싫은 건
合計我的人生我最討厭的事
네빽에티슈꺼내기
便是從你的包裡拿出紙巾
그런거안입어도명품
你就算不穿那個也是傑作一件
너가아님난그냥경품
不是你我不過是件贈品
네고통은오히려내심장을Attacking
你的苦痛反而讓我心臟受到攻擊
어둡게Blackening
漸漸變得漆黑
낮에뜨는달처럼
就像在白天升起的月亮那般
보이지않는다해도
就算無法看到
밤에도별빛속에살고있다고
就算在黑夜裡也一直活在星光之中
함께하는우리가
相伴彼此的我們
빛나지않는대도
即使並不耀眼
상관없어우리둘이세상에같이니까
那也沒有關係因為在這個世界我們兩個是在一起的
우린각자의지옥에서살고있을거예요
我們會一直活著在屬於各自的地獄裡
우린이제야만나행복이란걸겨우꺼내요
我們直到現在才相遇好不容易才說出“幸福”這個詞
우린각자의지옥에서살고있을거예요
我們會一直活著在屬於各自的地獄裡
우린이제야만나행복이란걸겨우꺼내요
我們直到現在才相遇好不容易才說出“幸福”這個詞
낮에뜨는달처럼
就像在白天升起的月亮那般
보이지않는다해도
就算無法看到
밤에도별빛속에살고있다고
就算在黑夜裡也一直活在星光之中
함께하는우리가
相伴彼此的我們
빛나지않는대도
即使並不耀眼
상관없어우리둘이세상에같이니까
那也沒有關係因為在這個世界我們兩個是在一起的
하얀구름처럼샤넬입은그녀
如白雲般身著香奈兒的她
아름답긴해도왠지슬퍼보여
雖然很美但不知為何看上去卻是如此悲傷
나완어울릴것같지않은그녀
好像和我並不般配的她
Too good to be true
Too good to be true
Woo you
|
|
|
|
