|
|
- Susie Suh Feather In the Wind 歌詞
- Susie Suh
- Looking at the sea again
再次看著大海
Tides they rise and fall and then they rise again
波瀾不停潮起潮落再升起
My love floats like a feather in the wind
我的愛像在空中飄動的羽毛
Catch me if you can, just catch me
試試看抓住我，試試看
And I don't know just what
我不知道我應該怎樣
I'd do if you found your way back through
如果你找到了
I'm clearing all the cobwebs that we weave
我為我們飄蕩旋轉打掃乾淨心中的揣度猜疑
Making room for you and me
為你和我騰出空間
There's a road to my heart
有一條路通向我的心
Follow signs to the right
跟著指示標向右走
When you see all the lights
當你看到所有光線
Glowing bright inside the dark you know you've found me
在黑暗中閃耀著的地方那麼你就找到了我
Looking at the cityscape
看著城市的街區
Tiny little bubbles sparkling in the night
小小的氣泡在夜晚迸發出火星
I don 't think its ever too late
這還不算太晚
To cut the ties that bind us to our lies
切斷我們和謊言的連結
And I don't even know just what I'd say
我甚至不知道我要說什麼
If you found your way back
如果你找到回去的方向
I'm clearing all the cobwebs that we make
我清理乾淨我們所製造的所有懷疑和猜忌
Wishing for you to stay
期待著你留下
There's a road to my heart
有一條路通向我的心
Follow signs to the right
跟著指示標向右走
When you see all the lights
當你看到所有光線
Glowing bright inside the dark you know you've found me
在黑暗中閃耀著的地方那麼你就找到了我
Looking at the sea again
重新看著大海
Tides they rise and fall and then they rise again
潮起潮又落再次升起
My love floats like a feather in the wind
我的愛像在空中漂浮著的羽毛
Catch me if you can, just catch me
試試看抓住我的愛快捉住我的愛
|
|
|
|
