- Brian Pretty Woman (English Ver.) 歌詞
- Brian
- Last season's jeans don't be fittin' no more
上一季的牛仔褲不再合身
You fuss about how ya gained one pound or more
你納悶的想你怎麼又胖了一磅或者比一磅還多
Cheeseburger, fries, and coke is what you eat
你吃著漢堡、薯條和可樂
Oh make, that coke diet please
哦我喝的是無糖可樂
You always say natural beauty is in
你總說自然美才是內在美
Then why's your face all covered up with foundation
那為何你臉上搽滿了粉底
I dial your number cause you said to call
我撥打你的電話因為你要我常和你聯繫
But all I get, is a busy tone
而聽筒里傳來的卻是忙音
woo woo woo woo woo
Girl I admit I'm addicted to you yeah~
女孩我承認我為你著迷
woo woo woo woo woo
I'm in love with everything you do
你的一舉一動我都迷戀
Whenever I'm feelin' down I won't tell ya
我不會向你傳達我失落時的心情
But, somehow you know
而不知為何你懂的
Can't explain how I feel when I'm with you
與你在一起那種喜悅我無法形容
You I can't let go
我絕不會對你放手
Even my momma can't change who I am but
即使是我母親也無法改變我
You've changed me for sure
而我確信你已讓我悄然改變
Can't explain how I feel 'bout ya baby
對你的情意我無以言表
You I won't let go
我絕不會對你放手
女孩你抱怨著關於減肥的事情
Girl you complain 'bout losing weight
你總說你痛恨節食
You always say dieting is something that you hate
你煩惱著只能靠鍛煉甩肉
You stress about working out at all
那麼你該不再吃那些糖果塊
Then you should stop eating all those candy bars
你整天看肥皂劇
You watch your soap operas all day long
然後你又說我們宅著從未出門
And then you say that we never go out at all
我所能做的全部就是等你
All I can do is just wait on you
不論你做些什麼我都依然愛你
I'm still in love, no matter what you do
woo woo woo woo woo
女孩我承認我為你著迷
Girl I admit I'm addicted to you yeah
woo woo woo woo woo
你的一舉一動我都迷戀
I'm in love with everything you do
我不會向你傳達我失落時的心情
Whenever I'm feelin' down I won't tell ya
而不知為何你懂的
But, somehow you know
與你在一起那種喜悅我無法形容
Can't explain how I feel when I'm with you
我絕不會對你放手
You I can't let go
即使是我母親也無法改變我
Even my momma can't change who I am but
而我確信你已讓我悄然改變
You've changed me for sure
對你的情意我無以言表
Can't explain how I feel 'bout ya baby
我絕不會對你放手
You I won't let go
每天清晨我面帶微笑的甦醒你躺在我身旁
Every day I wake up smiling with you next to me
哦女孩我哪兒都不想去
Oh girl there's nowhere else I'd rather be
每一分每一秒
Every second, every minute
女孩我需要的人就是你
Girl it's you I'm needing
我就喜歡這樣的你
I love you the way you are
我不會向你傳達我失落時的心情
而不知為何你懂的
Whenever I'm feelin' down I won't tell ya
與你在一起那種喜悅我無法形容
But, somehow you know
我絕不會對你放手
Can't explain how I feel when I'm with you
即使是我母親也無法改變我
You I can't let go
而我確信你已讓我悄然改變
Even my momma can't change who I am but
對你的情意我無以言表
You've changed me for sure
我絕不會對你放手
Can 't explain how I feel 'bout ya baby
You I won't let go
|
|
