- Empire Cast No Apologies 歌詞
- Empire Cast
- {Intro:}
Ahh
啊哈~
Uh huh
啊~
Turn down, turn down
絕不絕不
Hell naw, hell naw
我靠
Turn up, hell yeah
開始耶~
{Verse 1 - Yazz:}
My mouth is a weapon
我的說唱是把利劍
I aint scared of nethin
利劍加持無所畏懼
They say he so reckless
大家都說他魯莽
Bunkies in da casket
可邦基已入土為安
Better hit the exit
你最好還是趕緊逃命
I eat you for breakfast
小心哥把你當早餐吃掉
Diamonds on my necklace
我項鍊上鑲著許多耀眼的鑽石
Guess thats what Im blessed wit
我猜大概就是哥命好
Ima revolutionary
哥就是時代的弄潮兒
Pardon my vocabulary
別怪哥說話粗
I dont even member ever carin
不過哥也不在乎
Sue me when Im in the cemetery
有種等我死了再來告我
Im legendary
哥就是傳奇
Yeaaaaaaaa
耶~
{Hook - Jussie Smollett:}
I do what I want
我要做我想做的
And say what I want with no apologies
說我想說的絕不低頭道歉
(Not uh not uh not uh)
絕不絕不絕不
Excuse me if Im blunt
原諒我說話太直
I say what I want with no apologies
說我想說的絕不低頭道歉
(Oh ya oh ya oh ya)
哦~哦
And they wont shut me up
他們休想讓我閉嘴
Hell naw, hell naw, hell naw
我靠我靠
No they wont shut me up
他們休想讓我閉嘴
Hell naw, hell naw, hell naw
我靠我靠
I do what I want
我就要做想做的
And say what I want with no apologies
說我想說的絕不低頭道歉
{Verse 2 - Yazz :}
They get mad
他們生氣了
I keep on talkin
哥就不住嘴
Nevermind
哥不屑一顧
I beg your pardon
抱歉
Guess Im just too damn outspoken
大概就是哥命好吧
They cant take me anywhere
他們拿哥沒辦法
Will I ever learn my lesson
哥會吸取教訓嗎
Try hard not to get arrested
努力試圖不要被逮捕
Guess I didnt get da message
大概哥不知道你說的是什麼
F it
無所謂
I dont really care
哥真的不關心
{Bridge - Jussie Smollet (Yazz):}
So much in my head, ohhh
我的腦海中思緒萬千
(I would let em know)
我會讓他們知道
Its so hard not to let go
很難不放手
(Im about da dough)
指的是生麵團粘手
The closer that you get, they try to hold you back
你越靠近他們他們就越想阻止你
But a closed mouth dont get fed, nooo
但閉嘴可得不到任何東西
(And cant nobody stop me, yall)
沒人能阻擋我
I aint goin nowhere
我哪兒也不會去
(Not even for Obama, yall)
就算是奧巴馬也沒辦法
Im a loose cannon
我是個我行我素放蕩不羈的人
Im comin for ya (gunnin for ya)
我來找你了向你開戰
Hope youre ready (automatic)
希望你已經準備就緒
Ready, ready
準備就緒準備就緒
Aim, aim
瞄準瞄準
Fire, fire
開火開火
Legendary
成就傳奇
Ooooooowwwww
哦~
{Hook - Jussie Smollett}
I do what I want
我要做我想做的
And say what I want with no apologies
說我想說的絕不低頭道歉
(Not uh not uh not uh)
絕不絕不絕不
Excuse me if Im blunt
原諒我說話太直
I say what I want with no apologies
說我想說的絕不低頭道歉
(Oh ya oh ya oh ya)
哦~哦~
And they wont shut me up
他們休想讓我閉嘴
Hell naw, hell naw, hell naw
我靠我靠
No they wont shut me up
他們休想讓我閉嘴
Hell naw, hell naw, hell naw
我靠我靠
I do what I want
我要做我想做的
And say what I want with no apologies
說我想說的絕不低頭道歉
{Verse 3 - Yazz:}
They cant be mad at me, look at my family
哥家境這麼好他們哪敢生哥的氣
I guess its all in my blood line
大概就是哥命好吧
Ifyou keep ridin me for my apology
如果你想讓哥道歉
Youll be waitin for a long time
那你就繼續等著吧
Not sympathetic, I said it, I meant it
早說過哥不會同情你
You dont like it then I could care less
你要不爽哥也懶得理你
Not sympathetic, I said it, I meant it
早說過哥不會同情你
You dont like it then I could care less
你要不爽哥也懶得理你
{Outro: Jussie Smollet (Yazz)}
I aint sorry, I aint sorry for nothin I say
我不會為說過的話道歉
(One hand on the Bible, I aint in denial)
手按在聖經上我供認不諱
I aint sorry, I aint sorry for nothin I say
我不會道歉我不會為說過的話道歉
(Your honor, you can blame it on Tiana)
萬能的主要怪就怪提安娜吧
I aint sorry, I aint sorry for nothin I say
我不會道歉我不會為說過的話道歉
(One hand on the Bible, I aint in denial)
手按在聖經上我供認不諱
I aint sorry, I aint sorry for nothin I say
我不會道歉我不會為說過的話道歉
(Your honor, you can blame it on Tiana)
萬能的主要怪就怪提安娜吧
|
|
