|
|
- 40mP ポンコツロボット 歌詞
- 40mP
- 寂しさも知らぬ間に一人ぼっちになった僕だから
正是不知寂寞成為一個人的我
アイツみたいに上手く笑えはしないけど
雖然無法像他一樣擅長笑出來
ただひとつだけ言えることは
但還有能說出的
誰にも負けないものがある
不輸給任何人的東西
『かむしゃらに走ったって何も見えないだろう』って
“邊哭邊跑的話就什麼都看不見了”
冷めたセリフしか吐けない自分に気付いた
只能說出嘲諷台詞的我注意到了
ああ、このままじゃダメだってこと
啊啊如果一直這樣下去可不行
気づいちゃいたけれど
雖然注意到了（這件事） 但是
また繰り返す
（我）又重蹈覆轍
そのうち陽も暮れて
在這段時間裡太陽也西沉
とぼとぼ歩き出す
悄悄地走出來的
ポンコツロボット
是無用的機器人（指我）
意味もなく流れてく時間に疲れただけなのさ
疲於沒有任何意義流逝的時間
もう何もいらないからそっとしといてくれないか
因為（我）已經不需要任何東西了不能讓我靜一靜嗎
ああ、このままじゃダメだってこと
啊啊如果一直這樣下去可不行
気づいちゃいたけれど
雖然注意到了（這件事）但是
また繰り返す
（我）又重蹈覆轍
もうじき夜も更けて
馬上夜就要深了
ぐっすりオネンネしてる
酣睡著的
ポンコツロボット
是無用的機器人
意味もなく流れてく時間に疲れただけなのさ
疲於沒有任何意義流逝的時間
もう何もいらないからそっとしといてくれないか
因為（我）已經不需要任何東西了不能讓我靜一靜嗎
ああ、このままじゃダメだってこと
啊啊如果一直這樣下去可不行
気づいちゃいたけれど
雖然注意到了（這件事） 但是
また繰り返す
（我）又重蹈覆轍
また繰り返す
（我）又重蹈覆轍
また繰り返す
（我）又重蹈覆轍
|
|
|
|
