|
|
- The Smithereens Cigrette 歌詞
- The Smithereens
- Smoked my last cigarette
吸盡我的最後一支香煙
Sat in bed for a while
在床上坐一會兒
Thought of your face and
思念著你的面容
That brought me a smile
我臉上泛出笑容
Wanted another one
想要有另一個人
Fell back asleep instead
結果卻睡著了
Woke and found you
醒來後到處找你
Sitting there on the bed
呆呆地坐在床上
Cigarette cigarette
香煙啊香煙
Burning up time
消磨時光
Cigarette cigarette
香煙啊香煙
Watch the smoke climb
看這煙霧繚繞
Cigarette cigarette
香煙啊香煙
Wasting away
讓人日漸消瘦
Just like this cigarette
就像這支香煙
Our time is running down
我們的美好時光已燃盡
Only one hour till you're
只剩下一小時
Leaving this town
你就離開這兒了
Went to the corner store
跑去街角的商店
Bought us another pack
給咱又買了一包煙
Held my arm around you
用我的雙臂抱著你
As we headed back
在我們回來時
I tried to change your mind
我盡力想讓你回心轉意
Didn't want you to go
不想讓你離開我
I want you more it seems
我有多麼想要你
Than you could ever know
你是永遠都不會知道
Cigarette cigarette
香煙啊香煙
Burning up time
消磨時光
Cigarette cigarette
香煙啊香煙
Watch the smoke climb
看這煙霧繚繞
Cigarette cigarette
香煙啊香煙
Wasting away
讓人日漸消瘦
Just like this cigarette
就像這支香煙
Our time is running down
我們的美好時光已燃盡
Only one hour till you're leaving this town
只剩下一小時你就離開這兒了
Just like this cigarette our time is running down
就像這支香煙，我們的美好時光已燃盡
Only one hour till you're leaving this town
只剩下一小時你就離開這兒了
Smoked my last cigarette
吸盡我的最後一支香煙
Sat in bed for a while
在床上坐一會兒
Thought of your face and
思念著你的面容
That brought me a smile
我臉上泛出笑容
|
|
|
|
