- Throwing Muses Hate My Way 歌詞
- Throwing Muses
- I could be a smack freak and hate society
我可以做個暴力而厭世的怪胎
I could hate God and blame Dad
我可以憎惡上帝，責怪聖父
I might be in a Holocaust, hate Hitler
我可能身處大屠殺中，憎恨著希特勒
Might not have a child and hate school
可能不會有孩子，而且會厭惡學校
I could be a sad lover and hate death
我可以做個討厭死亡的悲傷愛人
I could be a neuro and hate sweat
我可以做條憎惡流汗的神經
No, I hate my way
不，我要上路了
I make you into a song
我把你寫進歌裡
I can't rise above the church
我不能凌駕於教廷之上
I'm caught in a jungle
我被困於叢林之中
Vines tangle my hands
藤蔓糾纏我的雙手
And I'm always so hot and it's hot in here
這裡很熱，像我一直感覺到的那樣
I say it's alright
我說這都沒關係
My pillows screams too
我的枕頭也尖叫著
But so does my kitchen
我的廚房也不甘示弱
And water and my shoes and the road
水，我的鞋，路
I have a gun in my head,I'm invisible
我腦子裡有把槍，我是隱形的
I can't find the ice
我找不到鑽石
A slug,I'm TV,I hate
鼻涕蟲，電視，我恨
A boy,he was tangled in his bike forever
一個男孩，永遠被他的自行車糾纏住
A girl was missing two fingers
一個女孩丟掉了兩根手指
Gerry Ann was confused
Gerry Ann有些糊塗了
Mr. Huberty had a gun in his head
Mr.Huberty腦子裡有把槍
So I sit up late in the morning
所以我熬夜直至黎明
And ask myself again
我又問我自己
How do they kill children
他們如何殺死兒童
And why do I wanna die
以及，為什麼我想要去死
They can no longer move
他們已經動彈不得
I can no longer be still
我馬上也不再冷靜了
I hate my way
我要上路了
|
|
