|
|
- 凜 TRUTH 歌詞
- 凜
- 會ったことないカミサマなど信じやしない
決不相信曾未謀面的神明
雑音だらけのeveryday 真実が欲しくて
充滿雜音的每一天想要獲得真實感
恐れないで踴るように生きてゆくんだ
不要害怕像跳舞一樣活下去吧
打算めいた隙間など軽やかに追い抜いて
充滿算計的縫隙輕鬆地超越
今始まりの予感目醒めよ
從今天開始的預感覺醒了
日々の中に冒険求めてんだろ?
每一天都在冒險吧？
'葉えて魅せる' 運命は口先じゃ動かない
為夢想的實現而著迷命運僅憑口頭是不會運轉的
熱き魂解き放てばいいんだ
將熾熱的靈魂解放出來不就好了
ココロの聲に逆らうな誰かに嘲笑われても
不要違背心靈的聲音即便被誰嘲笑
閃光の欠片纏って
拼接閃光的點滴
さあ、いざゆくんだ
來吧一起出發吧
會ったことないカミサマなど頼りたくない
不會依賴未曾謀面的神明
ただリアルすぎるday by day 傷よ、強さになれ
過於現實的一天天傷口啊化為堅強吧
躓いても悔しくてもそれが運命と
即使受挫即使悔恨也不過是命運罷了
計算盡くの未來図鮮やかに塗り替えて
算無可算的未來藍圖鮮活地重新改寫
今革命の予感瞬間が交錯りゆく
此刻革命的預感瞬間相互交錯
終焉り無き物語
永不終結的故事
この情熱よ武器になれ痛みこそがTRUTH
這份熱情啊化作武器吧痛苦就是真相
落ちる涙も構わず振り切るんだ
落下的眼淚也沒關係甩開吧
真実はいつも流動いてく時に惑わされても
真相總是變化的即使偶爾被迷惑
ココロに噓はつかない未來を選択べ
內心是不會說謊的選擇未來吧
兆すイメージごと潰されそうになっても
萌發的想像即便被擊潰
譲れないものがるんだろう? 守り抜け
也有不可讓步的事情吧守護到底吧
楽じゃないゴールとか目指してんなら
如果目標不是輕鬆的終點的話
消セヌ疵が疼くそれもいいじゃない
難以癒合的傷口就會隱隱作痛這不也挺好的嗎
この情熱よ武器になれ痛みこそがTRUTH
這份熱情啊化作武器吧痛苦就是真相
落ちる涙も構わず振り切るんだ
落下眼淚也沒關係甩開吧
真実はいつも流動いてく時に惑わされても
真相總是變化的即使偶爾被迷惑
ココロに噓はつかないah〜
內心是不會說謊的ah~
'葉えて魅せる' 運命は口先じゃ動かない
為夢想的實現而著迷命運僅憑口頭是不會運轉的
熱き魂解き放てばいいんだ
將熾熱的靈魂解放出來不就好了
ココロの聲に逆らうな誰かに嘲笑われても
不要違背心靈的聲音即便被誰嘲笑
閃光の欠片纏って
拼接閃光的點滴吧
さあ、いざゆくんだ
來吧一起出發吧
|
|
|
|
