- David Byrne Like Humans Do 歌詞
- David Byrne
- For millions of years, In millions of homes
數百萬計的年頭，數百萬計的家
A man loved a woman, A child it was born
男人愛上了女人，然後孩子就誕生啦
It learned how to hurt and it learned how to cry
孩子懂了什麼是疼，也懂了為何要哭
Like Humans Do
跟人類似得咯
I'm breathin in
我將氣吸入
I'm breathin out
我將氣呼出
Woo...
喔……
So slip inside this funky house
準備好溜進這個骯髒的房子吧
Woo...
喔……
Dishes in the sink
水槽裡的餐具
The TV's in repair
修理中的電視
Don't look at the floor
沒法看的地板
Don't go up the stairs
不敢上的樓梯
I'm achin
我在痛苦
I'm shakin
我在顫抖
I'm breakin
我在崩壞
Like Humans Do
跟人類似得咯
I'm achin
我在痛苦
I'm shakin
我在顫抖
I'm breakin
我在崩壞
Like Humans Do
跟人類似得咯
[01:02.13]
我幹活而且我睡覺而且我舞蹈而且我會掛掉
I work & I sleep & I dance & I'm dead
我進食，我大笑，而且我總在自戀中
I'm eatin, I'm laughin & I'm lovin myself
從不看電視，除非我已經麻醉了自己
And never watch TV except when I'm stoned
跟人類似得咯
Like Humans Do
我將氣吸入
I'm breathin in
我將氣呼出
I'm breathin out
喔……
Woo....
準備好溜進這個骯髒的房子吧
So slip inside this funky house
喔……
Woo
水槽裡的餐具
Dishes in the sink
修理中的電視
The TV's in repair
沒法看的地板
Don't look at the floor
不敢上的樓梯
Don't go up the stairs
我在痛苦
I'm achin
我在顫抖
I'm shakin
我在崩壞
I'm breakin
跟人類似得咯
Like Humans Do
我在痛苦
I'm achin
我在顫抖
I'm shakin
我在崩壞
I'm breakin
跟人類似得咯
Like Humans Do
我將氣吸入
[02:09.05]
我將氣呼出
I'm breathin in
喔……
I'm breathin out
準備好溜進這個骯髒的房子吧
Woo.....
喔……
So slip Inside this funky house
幹活的時候抖動扭動
Woo
誰都能啦
Wiggle while you work
大雨傾斜在一女一男的身上
Anybody can
我在痛苦
The rain is pourin in on a woman & a man
我在顫抖
I'm achin
我在崩壞
I'm shakin
跟人類似得咯
I'm breakin
我將氣吸入
Like Humans Do
我將氣呼出
I'm breathin in
I'm breathin out
|
|
