|
|
- 坂本慎太郎 ツバメの季節に 歌詞
- 坂本慎太郎
- 何年経って元に戻るの?
再要多少年才能回到過去
それとも
還是說·
もっと腐って更地になるの?
想要等待這裡變得空曠呢
更地になれば最初が見れるよね?
如果這裡變得空曠的話就能看到之前的模樣了嗎
それまで待っていたって
為了看到故土他等待著那一天
悪くはないの?
也不是什麼壞事把
ハローってまた言えるかな?
能再說一句hello嗎
黙って水やりしている
只是沉默著在那裡澆水的
あの人何してるかな?
那個人現在在幹什麼呢
今も元気でいるかな?
現在還健康嗎
何年経って元に戻るの?
他要幾年才會回來呢
それとも
還是說·
もっと光って真っ白になるの?
想要等待這裡再度明亮與潔白呢
ツバメの季節にまた會えるかな?
等到燕子回來的時候還能再會嗎
それまで待っていたって
他在等待著那一天
無駄だと言えるの?
還在說著浪費之類的話嗎
昨日とよく似てる今日
與昨天相似的今日
黙ってできることしている
也在低著頭沉默著做著自己的事情
あの人何してるかな?
那個人現在在幹什麼呢
今も元気でいるかな?
現在還健康嗎
何年経って元に戻るの?
他要幾年才會回來呢
もっと光って真っ白になるの?
在等這裡再度明亮與潔白把
何年経って元に戻るの?
他要幾年才會回來呢
もっと光って真っ白になるの?
在等這裡再度明亮與潔白把
|
|
|
|
