- 樸燦烈 Tomorrow 歌詞
- 樸燦烈
- 編曲: The Six/Dino Medanhodzic
我曾經看到過一束光
난언젠가빛을본적이있어
那光閃耀得令人目眩
그빛은두눈이부실만큼
燦爛地灑向我喚我的名字
찬란히다가와나를부른걸
我還記得
기억해
每天夜不能寐的時間
無數思緒湧上心頭
매일밤잠들지못한시간
不停淹沒我的凌晨又一次
수많은생각이밀려들고
遠去了
끝없이나를삼킨새벽은또
接下來會是什麼
멀어져
會和現在一樣嗎
如行走於隧道中
그다음은뭘까
內心倍感不安
지금과같을까
也許會是明天
터널속을걷듯
明天我會等待著你
불안한마음이야
回答我吧
照亮我吧
Maybe then tomorrow
也許會是明天
Tomorrow, I'll wait you
明天明天
내게대답해줘
我很久以前在看到光以前
나를비춰줘
曾經十分害怕早晨
被後悔和憂慮充斥的夜晚
Maybe then tomorrow
好漫長
Tomorrow, tomorrow
世間的一切真的都
存在開始與結束嗎
난오래전빛 을보기전에는
在煩惱之末總是只留下一個
아침이너무나두려웠어
問號
후회와걱정이가득했던밤은
接下來會是什麼
길었어
會和現在一樣嗎
會和我曾想像的
세상의모든것들에정말
樣子相同嗎
시작과끝이존재는할까
也許會是明天
고민의끝엔항상물음표만
明天明天
남겨져
回答我吧
照亮我吧
그다음은뭘까
也許會是明天
조금은다를까
也許會是明天
내가그려왔던
明天明天
모습과같을까
明天
Maybe then tomorrow
Tomorrow, I 'll wait you
내게대답해줘
나를비춰줘
Maybe then tomorrow
Maybe then tomorrow
Tomorrow, tomorrow
Tomorrow
|
|
